Translation of "amando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me seguirías amando aunque no fuera un hombre lobo? | Would you still love me if I wasn't a werewolf? |
| Terminó en segundo lugar con la canción Hëna Dhe Yjet Dashurojnë (La Luna y las Estrellas Están Amando). | He ended in second place with the song Hëna Dhe Yjet Dashurojnë (The Moon And The Stars Are Loving). |
| Los niños comienzan amando a sus padres tras un tiempo ellos los juzgan rara vez, o nunca, les perdonan. | Children begin by loving their parents after a time they judge them rarely, if ever, do they forgive them. |
| Porque si guardáis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os mando para que los cumpláis, amando a Jehovah vuestro Dios, andando en todos sus caminos y siendo fieles a él | For if you shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Yahweh your God, to walk in all his ways, and to cling to him |
| Porque si guardáis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os mando para que los cumpláis, amando a Jehovah vuestro Dios, andando en todos sus caminos y siendo fieles a él | For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him |
| Amo la fotografía, amo los cohetes, y hablaré sobre un pasatiempo que puede escalar y les mostraré fotos que he tomado estos años con niños como estos, quienes ojalá crezcan amando la cohetería y se conviertan en otro Richard Branson o Diamandis. | I love photography, I love rockets, and I'm going to talk to you about a hobby that can scale and show you some photos that I've taken over the years with kids like these kids that hopefully will grow up to love rocketry and eventually become maybe another Richard Branson or Diamandis. |
| amando a Jehovah tu Dios, escuchando su voz y siéndole fiel. Porque él es tu vida y la prolongación de tus días, para que habites en la tierra que Jehovah juró que había de dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob. | to love Yahweh your God, to obey his voice, and to cling to him for he is your life, and the length of your days that you may dwell in the land which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them. |
| amando a Jehovah tu Dios, escuchando su voz y siéndole fiel. Porque él es tu vida y la prolongación de tus días, para que habites en la tierra que Jehovah juró que había de dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob. | That thou mayest love the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him for he is thy life, and the length of thy days that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them. |