Translation of "ambiente tóxico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Tóxico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es el hexano tóxico?
Is hexane toxic?
Ese producto es tóxico.
That product is toxic.
Es algo increíblemente tóxico.
It's an extraordinarily toxic thing.
Decidme que esos accidentes no van a dejar materiales en el medio ambiente esto es tóxico durante cientos y cientos de años
Tell me that those accidents aren't going to put material into the environment that is poisonous for hundreds of thousands of years.
Mata hara no es solo una cuestión de igualdad de género, sino que es la punta del iceberg del tóxico ambiente laboral del país.
Mata hara is not an issue about sexual equality, but is just the tip of the iceberg that is Japan's toxic work environment.
Esta mujer se expondrá a si misma a a fósforo tóxico, liberará cuatro libras tóxicos de plomo en el medio ambiente de sus niños, que es del cobre.
This woman will expose herself to toxic phosphorous, release four pounds of toxic lead into her childrens' environment, which is from copper.
lo que arrojan es muy tóxico, por cierto.
This stuff is toxic as hell, by the way.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Carbon dioxide is not a poison in itself.
La cueva está llena de un gas tóxico, ácido sulfhídrico.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células.
Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells.
Como este reactivo es tóxico, se recomienda utilizar una capucha.
As this reagent is toxic, the use of a hood is recommended.
El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa.
This toxic blame game benefits only Europe s enemies.
Llegó a 400 psi. El amoníaco era tóxico. Se esparció por todos lados.
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.
Y, pronto, cerca de 20 000 pingüinos estaban cubiertos con este aceite tóxico.
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
Es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico .
It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations .
El arsénico es tóxico principalmente porque su comportamiento químico es similar al del fósforo .
Arsenic is toxic mainly because its chemical behavior is so similar to that of phosphorus.
Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos.
It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds.
Llevaron a Tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico.
They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
DG Ya dije que este sitio, desde la perspectiva humana, es tan tóxico como el veneno.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
Utilizamos un virus, un virus no tóxico, llamado bacteriófago M13 cuyo trabajo es infectar una bacteria.
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.
It fits into the environment. It is the environment.
Medio ambiente
Environment
medio ambiente
environment
MEDIO AMBIENTE
ENVIRONMENT
Luz ambiente
Ambient light
El plan es políticamente tóxico, porque el fondo, aun domiciliado en Grecia, será administrado en realidad por la troika.
The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika.
Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.
el medio ambiente
environment
Color de ambiente
Ambient color
Luz de ambiente
Ambient light
Viscosidad del ambiente
Environmental viscosity
recuerdo el término arrojar por la borda. Si es demasiado grande o tóxico para relleno sanitario arrójalo por la borda.
The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!
Es de destacar que los niveles de beta tuyona, un tóxico cetona, fueron 9,8 , 12,5 y 12,1 en las muestras respectivas.
Levels of beta thujone, a toxic ketone, were 9.8 , 12.5 and 12.1 in the respective samples.
Yo sugerí la idea de que China trasladara su capital cuando un smog tóxico cubrió Pekín a principios del año pasado.
I put forward the idea that China should move its capital when Beijing was covered by toxic smog early last year.
Se han añadido nuevas definiciones de cancerígeno, mutageno y tóxico para la reproducción, ampliando en este caso el concepto de teratógeno.
PRESIDENT. Mr Newton Dunn, the question will be referred to the enlarged Bureau.
Protección del medio ambiente
Environmental protection
Protección del medio ambiente
Consumer protection
Prefiere un ambiente ácido.
It prefers an acidic environment.
Medio ambiente y meteorología
Environment and Weather
El ambiente era tenso.
It was the reigning high tension.
Energía y medio ambiente.
The first clearly deserves our full support.
agresiones al medio ambiente
assaults on the environment
El ambiente de la pobreza
The Environment of Poverty
El ambiente urbano es perfecto.
The urban ambiance is perfect.

 

Búsquedas relacionadas : Tóxico - Agravio Tóxico - Agudamente Tóxico - Derrame Tóxico - Menos Tóxico - Ligeramente Tóxico - Elemento Tóxico - Impacto Tóxico - Polvo Tóxico - Bocio Tóxico - Tratamiento Tóxico - Moho Tóxico - Para Tóxico