Translation of "ambos estuvieron de acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos estuvieron de acuerdo. | Everyone agreed. |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Estuvieron de acuerdo en todo. | They agreed on everything. |
| Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo. | That made sense. And they agreed. |
| Sí. Ellos estuvieron de acuerdo con Warren. | Yes. They agreed with Warren. |
| Me acuerdo de ambos. | I remember both of you. |
| Y ustedes saben, todos los Redditeros estuvieron de acuerdo. | And, you know, Redditors responded and all agreed. |
| Ambos grupos se mostraron de acuerdo. | Both groups accepted this arrangement. |
| En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros. | On that I agree with both gentlemen. |
| Tim Cahill y la Confederación de fútbol asiática estuvieron de acuerdo luego del partido | Time Cahill and the official Asian Football Confederation were in agreement after the match |
| Tom y Mary asintieron ambos en acuerdo. | Tom and Mary both nod in agreement. |
| Quiero decir, ellos no estuvieron de acuerdo entre sí ésa no era la intención. | I mean, they didn't agree with each other that was not the point. |
| James L. Brooks quería que el episodio terminase con el montaje, pero los guionistas no estuvieron de acuerdo. | James L. Brooks had wanted the episode to end with the montage, but the writers disagreed. |
| Así, una vez que se lo presentamos nuevamente, estuvieron de acuerdo en que esta especie de concepto core podría funcionar. | So, once we had presented that back to them, they agreed that this sort of core concept could work. |
| Ambos estuvieron en contacto, y diez años más tarde en Nashville, Mark tocó varias canciones a Harris, donde surgió la idea de grabar juntos. | They stayed in touch, and about ten years later in Nashville, Mark played a few of his songs for Harris, and the idea to record together emerged. |
| Todos los ministros , excepto uno de ellos , estuvieron de acuerdo en que este ajuste debería ya iniciarse en el año 2003 . | All but one minister agreed that this adjustment should start in 2003 . |
| Los otros guionistas estuvieron de acuerdo porque todos eran grandes fanáticos de Batman de niños, por lo que querían conocer a Adam West. | The other writers agreed because they were all big fans of Batman when they were children and wanted to meet Adam West. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They were endowed with good things |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were among favours before this. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | and before that they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily they have been heretofore affluent. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Verily, before that, they indulged in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived before that in luxury. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they had lived before in luxury, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Lo! heretofore they were effete with luxury |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they had been affluent before this, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Before they lived at ease, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Indeed they were, before that, indulging in affluence, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had lived in luxury before this |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | Surely they were before that made to live in ease and plenty. |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | They had been affluent before, |
| Antes, estuvieron rodeados de lujo, | For that they were wont to be indulged, before that, in wealth (and luxury), |
| Estuvieron a punto de atropellarle. | He was nearly run over by a car. |
| Todos estuvieron satisfechos. | All were satisfied. |
| Nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Nunca estuvieron solos. | They were never alone. |
| La privacidad y seguridad estuvieron entre los temas que se tocaron durante la reunión, de acuerdo al reporte de las noticias chinas estatales Xinhua. | Privacy and security were among the issues brought up in the meeting, according to a report from Chinese state Xinhua news. |
| Sus comentarios estuvieron fuera de lugar. | Your remarks were out of place. |
| Venid, vendámoslo a los ismaelitas. No pongamos nuestra mano sobre él, porque es nuestro hermano, nuestra carne. Sus hermanos estuvieron de acuerdo con él | Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him for he is our brother and our flesh. And his brethren were content. |
| Sus oraciones estuvieron cuidadas. | His sentences parsed. |
| Estuvieron ayer en casa? | Were you at home yesterday? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupados? | How long have you been busy? |
| Cuánto tiempo estuvieron ocupadas? | How long have you been busy? |
| Ustedes nunca estuvieron solos. | You were never alone. |
| Estuvieron peleando por horas. | They were fighting for hours. |
Búsquedas relacionadas : Todos Estuvieron De Acuerdo - Antes Estuvieron De Acuerdo - Ambos Lados Acuerdo - Estuvieron Presentes - Estuvieron Presentes - Todos Estuvieron - Ambos De Acuerdo En Que - Ambos - Ambos - Estuvieron Presentes En - I Estuvieron Involucrados
