Translation of "amenaza y oportunidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amenaza - traducción : Amenaza - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El reciente reconocimiento de la gravedad de la amenaza es una oportunidad que no se debe desperdiciar.
Growing recognition of the gravity of the threat is an opportunity that must not be lost.
Pero más allá de esto, uno tiene que visualizar al estancamiento secular como una oportunidad en vez de considerarlo como una amenaza.
But beyond this, one should view secular stagnation as an opportunity rather than a threat.
Toma tu oportunidad y hazlo.
Take your chance, and do it.
Y se cumplió Mi amenaza.
So My threat became a reality.
Y se cumplió Mi amenaza.
Thereafter My threat of chastisement against them was fulfilled.
Y se cumplió Mi amenaza.
Thus, they became subject to Our torment.
Amenaza
Threat
Tuviste tu oportunidad y la arruinaste.
You had your chance and you blew it.
Y el otro escribió Magnífica oportunidad.
And the other one wrote, Glorious opportunity.
La fuerza laboral de Europa debe crecer, apenas una razón por la cual los europeos deberían dejar de tratar a los inmigrantes como una amenaza y empezar a verlos como una oportunidad.
Europe s labor force must grow, which is just one reason why Europeans should stop treating migrants as a threat and start viewing them as an opportunity.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidad desperdiciada
'Blown opportunity'
Amenaza lluvia.
It threatens to rain.
La última oportunidad para Ucrania y Europa
Last Chance for Ukraine and Europe
Sólo necesitamos una oportunidad. Mi oportunidad llegó en forma de Beau, y del Proyecto Abeja de Blackawton.
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
Pero, si bien la globalización ha creado una oportunidad sin precedentes, también ha dado lugar a una nueva forma de riesgo sistémico que amenaza con devastar a las instituciones políticas y las economías nacionales.
But, while globalization has created unprecedented opportunity, it has also unleashed a new form of systemic risk one that threatens to devastate political institutions and national economies.
Los sitios web gay ofrecieron una oportunidad para que las personas LGBT sean parte de una comunidad mientras estaban relativamente libres de la presión de identificarse públicamente y de la amenaza de violencia homofóbica.
Gay online websites provided an opportunity for LGBT individuals to be part of a community while being relatively free from pressure to publicly identify themselves and from the threat of homophobic violence.
Dale otra oportunidad.
Give it a chance.
Dame otra oportunidad.
Give me another chance.
Nunca tuvimos oportunidad.
We never stood a chance.
Perdí otra oportunidad.
I lost another chance.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Quiero otra oportunidad.
I want another chance.
No tienes oportunidad.
You don't have a chance.
Necesito otra oportunidad.
I need another chance.
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
El BCE amenaza
The BCE threatens
Amenaza la Inminente.
What is to come is imminent.
Amenaza la Inminente.
The approaching event has come near.
Amenaza la Inminente.
The Imminent is imminent
Amenaza la Inminente.
There hath approached the approaching Hour.
Amenaza la Inminente.
The Day of Resurrection draws near,
Amenaza la Inminente.
The inevitable is imminent.
Amenaza la Inminente.
The imminent Hour has drawn near,
Amenaza la Inminente.
The threatened Hour is nigh.
Amenaza la Inminente.
The Imminent Hour is near at hand.
Amenaza la Inminente.
The Imminent is near at hand
Amenaza la Inminente.
The Approaching Day has approached.
Amenaza la Inminente.
The Day of Judgment is drawing nearer.
Amenaza la Inminente.
The near event draws nigh.
Amenaza la Inminente.
The Hour that was to come draws ever nearer.
Amenaza la Inminente.
The (Judgment) ever approaching draws nigh
Amenaza con llover.
It is threatening to rain.
La amenaza panda
The panda threat
Las he indicado educación y también oportunidad económica.
I've hinted at them education and also economic opportunity.

 

Búsquedas relacionadas : Crecimiento Y Oportunidad - Extensión Y Oportunidad - Amenaza - Amenaza - Oportunidad - Oportunidad - Triple Amenaza - Amenaza Pose - Grave Amenaza