Translation of "amenazado con el colapso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Colapso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por el día con que se ha amenazado! | And by oath of the Promised Day. |
| Por el día con que se ha amenazado! | And by the Day promised, |
| Por el día con que se ha amenazado! | And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection) |
| Por el día con que se ha amenazado! | And by the Promised Day. |
| Por el día con que se ha amenazado! | by the Promised Day, |
| Por el día con que se ha amenazado! | By the Promised Day! |
| Por el día con que se ha amenazado! | And by the promised Day |
| Por el día con que se ha amenazado! | by the promised day, |
| Por el día con que se ha amenazado! | And the promised day, |
| Por el día con que se ha amenazado! | and by the promised Day, |
| Por el día con que se ha amenazado! | By the promised Day (of Judgment) |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day they have been promised! |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day which they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | Such is the Day which they are promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the Day which they were promised! |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | This is the Day which they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | Such is the Day that they were promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the day they had been promised. |
| Tal será el día con que se les había amenazado. | That is the Day which they had been promised. |
| Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. | This is what the Beneficent God has promised. |
| Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. | (A voice will say ) This is what (Allah) Most Gracious had promised. |
| Había sido amenazado con anterioridad por distintas facciones. | I have been previously threatened by different factions. |
| Colapso | Collapse |
| Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! | That which you are promised is sure to come. |
| Consideremos el colapso de Lehman Brothers. | Consider the collapse of Lehman Brothers. |
| Y entonces ocurrió el colapso financiero. | And then the financial collapse happened. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the Hell that you were promised. |
| Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... | If You show me the promise they are given, |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is hell, which you were promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is Gehenna, then, the same that you were promised |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | Yonder is Hell, which ye were promised. |
| Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... | If You would show me that with which they are threatened (torment), |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is Hell which you were promised! |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is Hellfire, which you were promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | Now this is the Hell of which you were warned. |
| Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... | If Thou shouldst show me that which they are promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is hell which ye were promised (if ye followed him). |
| Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado... | If You should show me what they are promised, |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the hell you had been promised! |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This, then is Gehenna (Hell), that which you were promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the Hellfire which you were promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is hell with which you were threatened. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the hell with which you were threatened. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the Hell you were promised. |
| ésta es la gehena con que se os había amenazado. | This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned! |
Búsquedas relacionadas : Amenazado - Amenazado Con Demandar - No Amenazado Con - Amenazado Con Matar - Sentirse Amenazado - Amenazado De - Fue Amenazado - Ha Amenazado - Sentirse Amenazado - Amenazado Físicamente - No Amenazado - Expandir El Colapso - Por El Colapso