Translation of "amenazar con la violencia" to English language:

Dictionary Spanish-English

Amenazar - traducción :

Impend

Amenazar - traducción :

Threaten

Violencia - traducción :

Violence

Keywords : Threaten Threatening Threats Threatened Threat Violence Violence Domestic Violent

Examples (External sources, not reviewed)

Tom dijo que oyó a Mary amenazar con matar a John.	Tom said he heard Mary threaten to kill John.
Sólo pueden amenazar con denunciar a los infractores a sus supervisores hombres.	They can only threaten to report violators to their male supervisors.
Debemos acabar con la violencia.	We must do away with violence.
Sami ha venido para amenazar a Layla.	Sami came here to threaten Layla.
Acaben con la violencia persigan la paz.	End violence pursue peace.
Su última estrategia negociadora es exigir un rescate para dejar de amenazar con su suicidio.	The latest Greek negotiating strategy is to demand a ransom to desist threatening suicide.
Mientras el mundo observa al Estado Islámico amenazar con un genocidio, es una obligación moral pasar a la acción.	With the world watching the IS threaten genocide, taking action is a moral duty.
Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte.	Stop threatening inanimate objects, they can't hear you.
La violencia engendra más violencia.	Violence breeds more violence.
Los convoyes llegaron a amenazar a la capital, Bamako, de población mayoritariamente negra.	The convoys even threatened Bamako, the capital, composed mostly of black Africans.
Como si amenazar a ateos públicamente no fuera un crimen.	As if threatening atheists openly is no crime.
Allí los desperdicios se pueden descomponer sin amenazar a las hormigas.	There, the waste can decompose without endangering the ants.
Las nuevas regulaciones estrictas de la Reserva Federal de Estados Unidos para los bancos extranjeros han incitado a la Comisión Europea a amenazar con represalias.	The US Federal Reserve s tough new regulations on foreign banks have spurred the European Commission to threaten retaliation.
Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.	They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Vale. Somos en realidad la primera especie de la Tierra lo suficientemente prolífica como para amenazar nuestra supervivencia.	Okay. We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival.
Y lo hicieron con una devoción total a la no violencia.	And they did it in a total devotion to non violence.
Este deseo inofensivo de limpieza podría amenazar sus relaciones y el bienestar familiar.	This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family.
Aborrecemos la violencia.	We abhor violence.
Odiamos la violencia.	We hate violence.
Repudiamos la violencia.	We dislike violence.
Aborrezco la violencia.	I abhor violence.
Aborrecen la violencia.	They abhor violence.
Pero los intentos de chantajear, amenazar y negociar de manera ilegal con el gobierno de los miembros del poder judicial y de la fuerza policial alineados con Gülen son inaceptables.	But attempts by Gülen aligned members of the judiciary and the police force to blackmail, threaten, and illegally bargain with the government are unacceptable.
Es más, Israel ha reaccionado con excesiva violencia.	Last weekend I was in New York for the Socialist International meeting.
Preocupada por la tendencia a vincular el terrorismo y la violencia con la religión,	Concerned by the tendencies to link terrorism and violence with religion,
La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.	Violence leads to violence, at least in my view.
Protección contra la violencia	Freedom from violence
También aceptaba la violencia.	She also embraced violence.
Nos disgusta la violencia.	We dislike violence.
Él aborrece la violencia.	He abhors violence.
Tom aborrece la violencia.	Tom abhors violence.
Ella aborrece la violencia.	She abhors violence.
Mary aborrece la violencia.	Mary abhors violence.
Ella aborrecía la violencia.	She abhored violence.
Monitoreando la violencia policial	Monitoring police violence
La violencia y la innovación	Violence and Innovation
La economía de la violencia	The Economics of Violence
La era de la violencia	The Age of Violence
Así que tiene que terminar así... con violencia gratuita.	So, it has to end with this gratuitous violence.
Imágenes de solidaridad con las mujeres que sufrieron violencia.	Images showing solidarity with women that have suffered from violence.
Ayer se escucharon en este hemiciclo duras condenas a Irak por retener contra su voluntad a ciudadanos extranjeros y amenazar con violar las embajadas.	LEHIDEUX (DR). (FR) Madam President, the papers headline the scandal of 'eight months of civil war in Liberia'.
No recurras a la violencia.	Don't resort to violence.
No nos gusta la violencia.	We don't like violence.
No hace falta la violencia.	There's no need for violence.
La violencia debe ser eliminada.	Violence must be eradicated.

Búsquedas relacionadas : Amenazar Con - Amenazar Con La Muerte - Amenazar Con Daños - Amenazar Con Cesar - Amenazar Con Romper - No Amenazar Con - Con La Violencia - Amenazar La Seguridad - Amenazar La Supervivencia - Acabar Con La Violencia - Amenazar De - Todavía Amenazar

Muestra esta página en español