Translation of "amenazar de muerte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte. | Stop threatening inanimate objects, they can't hear you. |
| Sami ha venido para amenazar a Layla. | Sami came here to threaten Layla. |
| Como si amenazar a ateos públicamente no fuera un crimen. | As if threatening atheists openly is no crime. |
| Los convoyes llegaron a amenazar a la capital, Bamako, de población mayoritariamente negra. | The convoys even threatened Bamako, the capital, composed mostly of black Africans. |
| Este deseo inofensivo de limpieza podría amenazar sus relaciones y el bienestar familiar. | This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family. |
| Tom dijo que oyó a Mary amenazar con matar a John. | Tom said he heard Mary threaten to kill John. |
| Allí los desperdicios se pueden descomponer sin amenazar a las hormigas. | There, the waste can decompose without endangering the ants. |
| Como Comisión de Presupuestos opinamos que una vez acordada determinada política, la tenemos que poner correctamente en práctica y tal vez en Zakynthos en el futuro ya no tengan que amenazar de muerte a esta eurodiputada. | We, as Committee on Budgets, believe that, once you are agreed on a given policy, you ought to implement it properly and then, perhaps, I shall not need, as a Member of the European Parliament, to be |
| Sólo pueden amenazar con denunciar a los infractores a sus supervisores hombres. | They can only threaten to report violators to their male supervisors. |
| Su última estrategia negociadora es exigir un rescate para dejar de amenazar con su suicidio. | The latest Greek negotiating strategy is to demand a ransom to desist threatening suicide. |
| En primera instancia, un profesor de universidad fue sentenciado a cárcel presuntamente por amenazar al primer ministro. | In one instance, a university professor was sentenced to prison for allegedly threatening the prime minister. |
| Vale. Somos en realidad la primera especie de la Tierra lo suficientemente prolífica como para amenazar nuestra supervivencia. | Okay. We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival. |
| El Museo parece una cosa infantil, probablemente por su estructura de cartón y no parece amenazar el sistema. | The museum looks like something childish, probably because of its cartoon based structure, and does not seem to pose a threat to the establishment. |
| Porcentaje de muerte | Kill percent |
| Las fallas de un país pueden amenazar toda la economía europea y pueden poner en duda los frutos de sesenta años de integración. | One country s failures can threaten the entire European economy, and can call into question the fruits of 60 years of integration. |
| Mientras el mundo observa al Estado Islámico amenazar con un genocidio, es una obligación moral pasar a la acción. | With the world watching the IS threaten genocide, taking action is a moral duty. |
| Muerte? | Dead? |
| Huí de la muerte. | I escaped death. |
| Todo desde la muerte de Bassem incluyendo su muerte parece como un sueño. | Everything since Bassem's death including his death feels like a dream. All of it. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014 |
| Las nuevas regulaciones estrictas de la Reserva Federal de Estados Unidos para los bancos extranjeros han incitado a la Comisión Europea a amenazar con represalias. | The US Federal Reserve s tough new regulations on foreign banks have spurred the European Commission to threaten retaliation. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. |
| Es una sentencia de muerte. | It's a death sentence. |
| Muerte Adam? | Death Adam? |
| Muerte súbita | Sudden Death |
| Pena Muerte. | Punishment Death. |
| En lugar de dedicarse a amenazar, Occidente podría ofrecer incentivos que alienten a China a convertirse en un actor responsable en el sistema actual de PI. | Instead of shaking its fist, the West could provide incentives that encourage China to become a responsible actor in the existing IP regime. |
| La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte. | Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650. |
| Los organizadores fueron reprendidos por amenazar la buena reputación de la universidad al tener tal tipo de discusiones en público y les ordenaron no hacerlo nunca más. | Organizers were reprimanded for jeopardizing the good reputation of the university by holding such a discussion in public and ordered never to do it again. |
| El temor a la muerte es peor que la muerte misma. | Fear of death is worse than death itself. |
| La exagerada muerte de la inflación | The Exaggerated Death of Inflation |
| La valentía de la muerte ordinaria. | The courage of ordinary death. |
| Me siento responsable de su muerte. | I feel responsible for her death. |
| hasta la hora de la muerte. | Till you reach the grave. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you confronted the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | even till you visit the tombs. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you visit the graves (i.e. till you die). |
| hasta la hora de la muerte. | until you reach your graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until ye come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | until you visited even the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | until you visit the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you visit the graveyards. |
| hasta la hora de la muerte. | until you come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | till you reached the grave. |
Búsquedas relacionadas : Amenazar Con La Muerte - Amenazar De - Amenazar Con - Todavía Amenazar - Amenazar La Seguridad - Amenazar Con Daños - Amenazar La Supervivencia - Amenazar Con Cesar - Amenazar Con Romper - No Amenazar Con - Amenazar Con La Violencia
