Translation of "ametralladora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ametralladora - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Le disparó con una ametralladora. | She shot him with a machine gun. |
| Cuántos proyectiles puede disparar una ametralladora? | How many bullets can a machine gun shoot? |
| La M2 o ametralladora Browning calibre .50 es una ametralladora pesada diseñada a finales de la Primera Guerra Mundial por John Browning. | The M2 Machine Gun or Browning .50 Caliber Machine Gun is a heavy machine gun designed towards the end of World War I by John Browning. |
| Estas incluyen a la Ametralladora calibre .50, Browning, M2, cañón pesado, montaje suave (Marina) y la Ametralladora calibre .50, Browning, M2, cañón pesado, tipo fijo (Marina). | These included the Caliber .50 Machine Gun, Browning, M2, Heavy Barrel, Soft Mount (Navy) and the Caliber .50 Machine Gun, Browning, M2, Heavy Barrel, Fixed Type (Navy). |
| Él mantuvo a los invasores a la raya con una ametralladora. | He kept the invaders at bay with a machine gun. |
| El diseño tiene varias denominaciones específicas la denominación oficial para el modelo de infantería es ametralladora Browning, cal. | The design has had many specific designations the official designation for the current infantry type is Browning Machine Gun, Cal. |
| Las ametralladoras como la ametralladora ligera Degtyarov fueron ampliamente usadas, así como la DShK y la SG 43 Gorunov. | Machine guns such as the Degtyarev light machine gun were widely used, along with the DShK and the SG 43 Gorunov. |
| Cada Roy normalmente iba equipada con una ametralladora ligera, dos o tres armas automáticas, y al menos siete rifles. | Every riy usually had one light machine gun, two or three other special weapons, and at least seven assault rifles. |
| Este modelo lleva una tripulación de cuatro miembros el comandante, el artillero, el conductor, y los compañeros de ametralladora. | This model carries a crew of four the commander, the gunner, the driver, and the co gunner. |
| Es la principal ametralladora pesada de los países miembros de la OTAN y ha sido usada por varios países más. | It is the primary heavy machine gun of NATO countries, and has been used by many other countries. |
| Fue más inmoral matar judíos en las cámaras de gas que ejecutarlos con fuego de ametralladora y tirarlos en zanjas abiertas? | Was it more immoral to gas Jews than to machine gun them into open pits? |
| Es suficiente tener una cierta cantidad de dinero , escriben en el titulo del aviso publicitario Comprar una pistola o una ametralladora . | It's enough to have a certain sum of money, says the advertisement heading on the website Buy a pistol or rifle. |
| Durante su desarrollo en la Guerra de Vietnam, fue equipado con la M134 Minigun, una ametralladora de 7,62 mm operada eléctricamente. | During its Vietnam development, it was fitted with the M134 Minigun, a 7.62 mm electrically operated machine gun. |
| Y estas tropas que emplazamos... hay una buena foto de David Beckham allí con una ametralladora... esto empeoró la situación, no la mejoró. | And these troops that we brought in it's a great picture of David Beckham there on the sub machine gun made the situation worse, not better. |
| 222 Esta versión iba armada con un cañón automático KwK 30 L 55 de 20 mm y una ametralladora MG34 calibre 7,92 mmm. | 222This version of the vehicle was armed with a 2 cm KwK 30 L 55 autocannon and a 7.92 mm MG 13 machine gun. |
| El .50 BMG (Browning Machine Gun) o 12,7 99 mm OTAN es un cartucho desarrollado para la ametralladora Browning Calibre .50 a finales de los años 1910. | The .50 Browning Machine Gun (.50 BMG) or 12.7 99mm NATO is a cartridge developed for the Browning .50 caliber machine gun in the late 1910s. |
| La ametralladora Browning .50 ha sido usada extensivamente por los Estados Unidos como armamento para vehículos, aviones y embarcaciones desde los años 20 hasta el día de hoy. | The Browning .50 caliber machine gun has been used extensively as a vehicle weapon and for aircraft armament by the United States from the 1930s to the present. |
| Aunque había riesgo de fuego amigo, la barrera rodante forzó a los alemanes a permanecer en sus trincheras, permitiendo a los soldados aliados avanzar sin miedo al fuego de ametralladora. | While there was a risk of friendly fire, the creeping barrage forced the Germans to remain in their trenches, allowing Allied soldiers to advance without fear of machine gun fire. |
| Tras haberlo destruido casi todo el destacamento talibán, ronda tras ronda de fuego de ametralladora, a la mujer la están aclamando como símbolo de coraje en las redes sociales afganas. | Having all but destroyed the Taliban detachment with round upon round of machine gun fire, the woman is now being hailed as a symbol of courage on Afghan social networks |
| El armamento se componía de dos ametralladoras Tipo 97 de 7,70 mm que disparaban hacia adelante y una ametralladora Tipo 92 del mismo calibre montada sobre un afuste flexible en la parte posterior de la cabina para defensa. | Armament was two forward firing 7.7 mm (.303 in) Type 97 machine guns, and one flexible 7.7 mm (.303 in) Type 92 machine gun in the rear cockpit for defense. |
| El récord anterior para una baja confirmada a gran distancia fue logrado por el francotirador de los Marines Carlos Hathcock en 1967, a una distancia de 2286 m. Hathcock empleó este cartucho en una ametralladora Browning M2 equipada con una mira telescópica. | A former record for a confirmed long distance kill was set by U.S. Marine sniper Carlos Hathcock in 1967, at a distance of Hathcock used the .50 BMG in an M2 Browning Machine Gun equipped with a telescopic sight. |
| XM213 M213, XM218, GAU 15 A, GAU 16 A y GAU 18 A La XM213 M213 es una ametralladora AN M2 modernizada y adaptada para ser disparada desde un afuste de pedestal montado en las puertas de los helicópteros que utilizan el subsistema de armamento M59. | XM213 M213, XM218, GAU 15 A, GAU 16 A, and GAU 18 A The XM213 M213 was a modernization and adaptation of existing .50 caliber AN M2s in inventory for use as a pintle mounted door gun on helicopters using the M59 armament subsystem. |
| Básicamente era una versión sobredimensionada del .30 06 Springfield, empleado en una ametralladora de igual tamaño que estaba basada en el diseño de la M1919 M1917, que había sido desarrollado por Browning hacia 1900 (aunque no fue adoptada por el Ejército estadounidendse sino hasta 1917, de allí su denominación). | History John Browning had the idea for this round during World War I in response to a need for an anti aircraft weapon, based on a scaled up .30 06 Springfield design, used in a machine gun based on a scaled up M1919 M1917 design that Browning had initially developed around 1900 (but which was not adopted by the U.S. military until 1917, hence the model designation). |
| Los de Ivanovic, heridos pero ni mucho menos muertos, necesitaban hilar un par de jugadas con acierto para coger aire, y en esas llegó la ametralladora de Mirza Teletovic, que con tres triples casi consecutivos y la ayuda de English y Ribas devolvió el marcador a una renta tranquilizadora (54 67), que consiguieron maquillar los locales al final del tercer cuarto (57 67). | Ivanovic's players, injured but far from dead, needed to run a couple of plays correctly before they could breathe, and that's when the machine gun Marza Teletovic arrived, with three almost consecutive three pointers and the help of English and Ribas, he brought the scoreboard back to a reassuring lead (54 67), which the home team managed to narrow down at the end of the third quarter (57 67). |
Búsquedas relacionadas : Ametralladora Ligera - Ametralladora Maxim - Pistola Ametralladora - Browning Ametralladora - Pistola Ametralladora - Torreta Ametralladora - Fuego De La Ametralladora
