Translation of "amigo del hombre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amigo - traducción : Amigo - traducción : Hombre - traducción :
Man

  Examples (External sources, not reviewed)

El perro es el mejor amigo del hombre.
Dog is man's best friend.
El perro es el mejor amigo del hombre.
The dog is the human's best friend.
El hombre es el mejor amigo del perro.
Man is the dog's best friend.
El perro a menudo es llamado el mejor amigo del hombre.
The dog is often called 'man's best friend.'
Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre.
It is said that the dog is man's best friend.
El hombre despierta a su amigo.
The man wakes up his friend.
El mejor amigo del hombre perro sigue ambulancia donde iba su dueño
Man's Best Friend Dog Chases Ambulance to Be With His Owner Global Voices
Dana Miklos, ese hombre no es tu amigo.
Dana Miklos, that man is not your friend.
Sí, quién fue el mejor hombre, mi amigo?
Yes, who was the better man, my friend?
es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo.
Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend.
El hombre que pensé que era mi amigo me engañó.
The man who I thought was my friend deceived me.
El hombre que está conduciendo el bus es mi mejor amigo.
The man who is driving the bus is my best friend.
Después del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
El hombre que está conduciendo el autobús es un buen amigo mío.
The man driving the bus is a good friend of mine.
Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores!
The Son of Man has come eating and drinking, and you say, 'Behold, a gluttonous man, and a drunkard a friend of tax collectors and sinners!'
Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores!
The Son of man is come eating and drinking and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno
A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.
El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.
El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo
Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance.
El hombre violento persuade a su amigo y le hace andar por camino no bueno
A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
El hierro con hierro se afila, y el hombre afina el semblante de su amigo
Iron sharpeneth iron so a man sharpeneth the countenance of his friend.
así es el hombre que defrauda a su amigo y dice Acaso no estaba yo bromeando?
is the man who deceives his neighbor and says, Am I not joking?
así es el hombre que defrauda a su amigo y dice Acaso no estaba yo bromeando?
So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?
Es un amigo del trabajo.
He's a friend from work.
Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos.
The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is justified by her children.
Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos.
The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.
El hombre es el lobo del hombre.
Man is a wolf to man.
Introduzca el nombre del amigo que busca
Enter the name of the friend you are searching for
Lionel Poullain, este hombre, es el panadero más famoso del mundo, se murió hace dos meses y medio, fue un ídolo para mí y un gran amigo.
This guy, Lionel Poilane, the most famous baker in the world he died two and a half months ago, and he was a hero of mine and a dear friend.
Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.
If you want to become my friend, then also become the friend of my friend.
No hizo caso del consejo de su amigo.
He took no notice of his friend's advice.
Soy un viejo amigo del padre de Tom.
I'm an old friend of Tom's father.
El caballo simboliza el mejor amigo del campesino.
The horse symbolizes the dearest friend of the farmer.
Reconsideración del dominio del hombre
Reconsidering Man s Dominion
Tom es amigo de un amigo mío.
Tom is a friend of a friend of mine.
Tom es el amigo de un amigo.
Tom is a friend of a friend.
Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David's brother and Jonadab was a very subtle man.
Pero Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab hijo de Simea, hermano de David. Jonadab era un hombre muy astuto
But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother and Jonadab was a very subtil man.
Amigo
Friend
Amigo
Friend
Amigo
Empty Trash

 

Búsquedas relacionadas : Amigo Del Tribunal - Hombre Hombre Hombre - Amigo - Amigo - Hombre Del Cohete - Adoración Del Hombre - Caída Del Hombre - Hombre Del Ejército - Visión Del Hombre - Descendencia Del Hombre - Derecho Del Hombre - Mundo Del Hombre