Translation of "amigos están fuera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos mis amigos están fuera de la ciudad.
All of my friends are out of town.
Dónde están tus amigos?
Where are your friends?
Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí.
I have friends who are with me.
Sus amigos están allá dentro.
Your friends are in there.
Todos mis amigos están casados.
My friends are all married.
Están invitados vos y tus amigos.
You and your friends are invited.
Están todos ahí fuera?
Is everyone out of there?
Ellos están aquí porque son mis amigos.
They're here because they're my friends.
Están con ella porque son sus amigos.
They're with her because they're her friends.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They will have no protector to help them other than God.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
And they shall have no patrons succouring them beside Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
And they will have no Auliya' (protectors) to help them other than Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They will have no allies to support them against God.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They shall have no protectors to help them against Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
And they will have no protecting friends to help them instead of Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They have no awliya to help them besides Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They shall have none to protect or help them other than Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
And there will not be for them any allies to aid them other than Allah.
No tenéis, fuera de Alá amigos. Luego, no seréis auxiliados.
Besides God, no one can be your protector nor will anyone be able to help you.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They will have no guardian or helper besides God.
No tenéis, fuera de Alá amigos. Luego, no seréis auxiliados.
For then you would have none to protect you from God, and you will not be helped.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
And no protectors have they to help them, other than Allah.
Están fuera en el jardín.
They are out in the garden.
Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
Our friends are anxious to return to Chicago.
Tus amigos están muy interesados por tu salud.
Your friends are really concerned about your health.
Tom y sus amigos están jugando al póquer.
Tom and his friends are playing poker.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
they are unable to frustrate Him on earth and they have no protectors, apart from God.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
By no means will they escape (from Allah's Torment) on earth, nor have they protectors besides Allah!
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
These will not escape on earth, and they have no protectors besides God.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
They had no power to frustrate Allah's design in the earth, nor did they have any protectors against Allah.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
Such will not escape in the earth, nor have they any protecting friends beside Allah.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
They cannot frustrate Allah on the earth, nor do they have besides Allah any guardian.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
They are unable to frustrate Him on the earth there is none to protect them, except Allah.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
Those were not causing failure to Allah on earth, nor did they have besides Allah any protectors.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
Such people will never weaken God's (power) on earth nor will they find any guardian besides God.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
They can never frustrate God on earth, nor have they any protectors besides God.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
They will in no wise frustrate (His design) on earth, nor have they protectors besides Allah!
Entonces, aquí están nuestros amigos en Pike Place Market.
So, these are our friends in Pike Place Market, the lab.
Ella y sus amigos están locos por la música.
She as well as her friends is fond of music.
Ella y sus amigos están locos por la música.
She and her friends are mad about music.
Deberías ayudar a tus amigos cuando están en problemas.
You should help your friends when they're in trouble.
Y entre ellos están tus amigos y seres queridos.
And then, among them, you think of your friends and loved ones, the circle at the table.
Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos. Esos tales están evidentemente extraviados.
And whoever does not listen to Allah s caller cannot escape in the earth, and he has no supporters against Allah they are in open error.
Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos. Esos tales están evidentemente extraviados.
Whosoever answers not God's summoner cannot frustrate God in the earth, and he has no protectors apart from Him those are in manifest error.
Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos. Esos tales están evidentemente extraviados.
Those who do not answer the Caller of Allah cannot frustrate Allah in the earth, nor shall any one protect them other than Him those are in clear error'

 

Búsquedas relacionadas : Están Fuera - Están Fuera - Están Fuera - Fuera Con Amigos - Están Fuera De - Que Están Fuera - Que Están Fuera - Que Están Fuera - Amigos De Amigos - Están Fuera De La Pista - Fuera Fuera - Hice Amigos - Haciendo Amigos - Entre Amigos