Translation of "amor de la vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escena del beso entre Felix y Niko en el último episodio de la telenovela Amor à Vida (Amor por la vida)
Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life)
Eres el amor de mi vida.
You're the love of my life.
Tú eres el amor de mi vida.
You're the love of my life.
Ella es el amor de mi vida.
She's the love of my life.
Qué es la vida sin el lustre del amor?
What is life without the radiance of love?
Qué es la vida sin el brillo del amor?
What is life without the radiance of love?
Mi vida sería muy triste sin tu amor.
Without your love, my life would be very sad.
Pero en la tercera arena de la vida, el amor, Len es un fracaso abismal.
But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure.
Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida.
If nothing saves us from death, may love at least save us from life.
Estoy empezando a sospechar que el amor de mi vida soy yo.
I am beginning to suspect that I am the love of my life.
Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.
Life without love has no meaning at all.
La canción El Amor, La Vida fue la canción del verano del 2001 en Austria.
The song El Amor, La Vida was the Austrian summer hit of 2001.
La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
conservaos en el amor de Dios, aguardando con esperanza la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
conservaos en el amor de Dios, aguardando con esperanza la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Parte de mi misión en la vida es difundir el amor y gozo a la gente de todo el mundo.
Part of my mission in life is to spread love and joy to people all over the world.
Trabajo duro y persistencia no rendirse el amor y la compasión crean respeto hacia toda la vida.
Hard work and persistence don't give up and love and compassion leading to respect for all life.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Los temas típicos suelen hablar de crítica social, reflexión, historias de amor, breves anécdotas y los problemas de la vida.
Its lyrics tend to be about social criticism, love, and the ordinary problems of daily life.
La segunda es una vida de compromiso una vida en que tu trabajo, la crianza de tus hijos, tu amor, tu tiempo libre el tiempo se detiene para ti.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Estaba recibiendo informes de monjas católicas, Rabinos judíos, Musulmanes, Cristianos todos escribían, unidos por su amor a la vida.
I was getting reports from Catholic nuns, Jewish Rabbis, Muslims, Christians everybody writing in, united by their love of life.
Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
Yo intento balancear mi vida equitativamente entre la física, el amor y el surf, mis propias tres direcciones de carga.
I try to balance my life equally between physics, love and surfing my own three charge directions.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.
Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.
Años más tarde, comentó que descubrir su amor por la actuación lo salvó de una vida criminal durante su época como adolescente.
Years later, he said that the discovery of his love for acting saved him from a life of crime during his teen years.
Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna.
Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue.
El amor ama el amor.
Love loves love.
La magia del amor!
There's magic to love!
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
El no quería venir a Los Angeles. Le encantaba, pero tenía una novia en Inglaterra. El amor de su vida,
He didn't want to come to Los Angeles. He loved it, but he had a girlfriend in England. This was the love of his life, Sarah.
Entonces el fondo es que, tal vez fue dónde ir a trabajar, y ahí conociste al amor de tu vida.
TR So the bottom line is, maybe it was where to go to work, and you met the love of your life there.
Hablemos de amor.
Let's talk about love.
Temas de amor .
amor Themes
Acerca de Amor
About Amor
El amor la cegó de sus defectos.
Love blinded him to her faults.
El amor de la madre es incondicional.
A mother's love is unconditional.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?
El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
1662 Ni amor se libra de amor (Calderón de la Barca) Zarzuela (desaparecida) 1670 La estatua de Prometeo (Calderón de la Barca) Zarzuela.
1662 Ni amor se libra de amor (Calderón de la Barca) Zarzuela (missing) 1670 La estatua de Prometeo (Calderón de la Barca) Zarzuela.
El amor no puede expresar la idea de la música, mientras que la música puede dar una idea del amor.
Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love.
El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada.
The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing.

 

Búsquedas relacionadas : Amor Y Vida - Amor De Por Vida - Amor De Por Vida - De Amor - Amor De - La Vida - La Acometida De Amor - Amor De La Infancia - Amor De La Ciencia - Amor De La Infancia - Amor De La Rata - Amor De La Hierba - La Capacidad De Amor