Translation of "amor por el fútbol" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Fútbol - traducción : Fútbol - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Él está loco por el fútbol.
He's crazy about soccer.
Estoy loco por el fútbol americano.
I'm crazy about football.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Por el amor de cristo!
Christ!
Viste el partido de fútbol por la tele?
Did you watch the soccer game on television?
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
El amor ama el amor.
Love loves love.
Odio el fútbol.
I hate football.
Odio el fútbol.
I hate soccer.
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
El amor del hijo pródigo por Brasil
The prodigal son's love for Brazil
El chico está ansioso por un balón de fútbol nuevo.
The boy is anxious for a new soccer ball.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?
SY Pienso que es el amor por el juego.
SY I guess it's the love of the game.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Le encanta el fútbol.
He loves soccer.
Le encanta el fútbol.
He loves football.
El fútbol es bueno.
Soccer is good.
Te gusta el fútbol?
Do you like soccer?
Su amor por el dinero no tiene límites.
Her love of money is without bounds.
Por el amor de Dios, sácame de aquí!
For God's sake, get me out of here!
Por qué crees que el fútbol no es popular en América?
Why do you think football isn't popular in America?
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?
El Alianza Fútbol Club es un club de fútbol de Panamá que juega actualmente en la Liga Panameña de Fútbol.
is a professional soccer club located in Panama that plays in Liga Profesional de Fútbol the highest soccer league in Panama.
Lo haces por dinero o por amor? Lo hago por el dinero .
Do you do it for the money or for love? I do it for the money.
Todas las reglas del rubgy, fútbol americano y fútbol australiano vienen del fútbol.
Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.
El Santoña Club de Fútbol es un club de fútbol de Santoña (Cantabria).
Santoña Club de Fútbol is a football team based in Santoña in the autonomous community of Cantabria.
El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado.
Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo.
We have charted our love for our child over time.
Por este motivo, cree tener suficiente experiencia para gestionar el fútbol checo.
This gives him the reason to believe he is experienced enough to manage Czech football.
Por el amor de Dios, sé amable con él.
For the love of God, be kind to him.
Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.
For God's sake Bob, lighten up.
Por el amor de dios, es una persona adulta!
She is an adult, for heaven's sake!
Mi amor, por qué lloras?
Why are you crying, my love?

 

Búsquedas relacionadas : Pasión Por El Fútbol - Locura Por El Fútbol - Amor Por - Inspirado Por El Amor - Amor Por El Arte - Amor Por El Aprendizaje - Unidos Por El Amor - Amor Por El Detalle - Por El Amor Propio - Cegado Por El Amor - Amor Por El País - Impulsado Por El Amor - Amor Por El Jazz