Translation of "amor por la música" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Música - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
El amor no puede expresar la idea de la música, mientras que la música puede dar una idea del amor.
Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love.
Y la música, por supuesto. Sólo escuchar música ya es algo bueno si es música hecha con buenas intenciones hecha con amor, por lo general.
And music, of course. Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.
La música es el amor en busca de palabras.
Music is only love looking for words.
No le pide nada a nadie en su amor a la música.
He yields to nobody in love of music.
Él no se rinde ante nadie en el amor a la música.
He yields to nobody in love of music.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Carrera Su amor por la música pop lo llevó a unirse a la banda llamada BAFF cuando era un adolescente.
His love for pop music led to him joining a band called BAFF when he was a teenager.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Así que el poder que la música tiene lo comparo normalmente con el poder del amor cuando el amor no te deja ver nada.
And so the power music has I normally compare to the power love when love doesn't see a color.
Benjamin Zander tiene dos pasiones contagiosas la música clásica, y ayudarnos a sacarle el jugo a nuestro amor por ella y por extensión, sacarle el jugo al amor por todas las nuevas posibilidades, nuevas experiencias, nuevas conexiones
Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
La bloguera de modas de la diáspora trinitense, Afrobella, creció impregnada de música reggae y amor por la cultura jamaiquina así porqué tardó tanto tiempo para visitar la isla?.
Trindadian diaspora fashion blogger, Afrobella, grew up steeped in reggae music and a love for Jamaican culture so why did it take her so long to actually visit the island?
La inmensa riqueza espiritual que engendra la música en sí misma, y que viene por la música y en la música, termina por vencer la pobreza material
The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty.
Heredó de su madre su amor por la música, y tocó con bandas en la zona de Ipswich, mudandose a la zona de Londres para mediados de los sesenta.
He inherited his love of music from his mother, and played with bands in the Ipswich area, moving to the London scene in the late sixties.
Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.
La música se detuvo por un minuto.
The music stopped for a minute.
La música buena habla por sí misma.
Good music speaks for itself.
Baja un poco la música por favor.
Please turn the music down a bit.
Esa era su pasión por la música.
That was his passion for the music.
Es el guitarrista de Blast y fue la única persona capaz de hacerse amigo de Nana Osaki durante la escuela secundaria y quien inició el amor compartido por la música punk.
He is the guitarist of Blast and was the only person able to befriend Nana Osaki during high school which coincidentally began their shared love for punk music.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Por amor a la humanidad, aprende tu idioma, por favor!
Please, for the love of mankind, learn your language.
Jose Antonio Abreu Niños Transformados por la música
Jose Abreu on kids transformed by music
Él tiene una inclinación natural por la música.
He has a natural bent for music.
Ella tiene un gran interés por la música.
She has a great interest in music.
Ella tenía un apasionado interés por la música.
She had a passionate interest in music.
La música trasciende la belleza estética por sí sola.
Music transcends the aesthetic beauty alone.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Mi amor, por qué lloras?
Why are you crying, my love?
Por el amor de cristo!
Christ!
Me gusta la música, especialmente la música clásica.
I like music, especially classical music.
Me gusta la música, especialmente la música clásica.
I love music, particularly classical.
Ella escuchó música por horas.
She listened to music for hours.
El talento para la música corre por sus venas.
Talent for music runs in their blood.
Ella y sus amigas están locas por la música.
She as well as her friends is fond of music.
Ella y sus amigos están locos por la música.
She as well as her friends is fond of music.
Ella y sus amigas están locas por la música.
She and her friends are mad about music.
Ella y sus amigos están locos por la música.
She and her friends are mad about music.
Puedes bajar el volumen de la música, por favor?
Can you please reduce the volume of the music?
Por tu amor, haría cualquier cosa.
For your love, I would do anything.
Haría lo que fuera por amor.
I would do anything for love.

 

Búsquedas relacionadas : Amor Por - Gusto Por La Música - Gusto Por La Música - Pasión Por La Música - Su Amor Por La - Amor Por La Humanidad - Amor Por La Literatura - Amor Por La Moda - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Lectura - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Ciencia - Amor Por La Lectura