Translation of "amor por la moda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amor - traducción : Moda - traducción :
Fad

Moda - traducción : Moda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aida percibe que el amor de la princesa por la moda es sólo una máscara para ocultar sus inseguridades ( My strongest suit ).
Presented to Amneris, Aida is liked immediately, and she perceives that the Princess' love of fashion only serves as a mask of her insecurities ( My Strongest Suit ).
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Es la moda!
It's fashion!
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.
Fashions of thirty years ago have come back in style.
La moda cambia rápidamente.
Fashions change quickly.
La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda.
Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions.
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
El rey de la moda
The king of fashion
Premios de la Moda británica
The British Fashion Awards
Ésta es la última moda.
This is the latest fashion.
Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.
Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro.
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Decorada por franjas azules y amarillas, la corbata no estaba muy a la moda.
Decorated with blue and yellow strips, the tie was very unfashionable.
Por cerca de 20 años Mercedes Benz ha patrocinado semanas de la moda alrededor del mundo en centros de la moda como Nueva York, París y Milán.
For nearly 20 years Mercedes Benz has sponsored fashion weeks all over the world in fashion centers such as New York, Paris and Milan.
La minifalda está pasada de moda.
Miniskirts have gone out of fashion.
Los escaparates muestran la última moda.
The shop windows display the latest fashion.
Las chicas aprecian mucho la moda.
Girls think much of fashion.
Yo dejé de seguir la moda.
I gave up keeping up with trends.
La moda no es mi especialidad.
Fashion is not my specialty.
La moda es un círculo vicioso.
Fashion is a vicious cycle.
La moda es una amante caprichosa.
Fashion is a fickle mistress.
Por amor a la humanidad, aprende tu idioma, por favor!
Please, for the love of mankind, learn your language.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Mi amor, por qué lloras?
Why are you crying, my love?
Por el amor de cristo!
Christ!
El premio mejor dotado de la moda
The best fashion award
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.
In the first place, fashions change very quickly.
Ella siempre se viste a la moda.
She always wears fashionable clothes.
Ella sabe mucho sobre la moda actual.
She knows much about recent fashions.
Julio no está a la moda nunca.
Julio is never in style.
Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of style.
Nadie entra por gusto en esas bibliotecas pasadas de moda, no?
No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong?
Por tu amor, haría cualquier cosa.
For your love, I would do anything.
Haría lo que fuera por amor.
I would do anything for love.
Nada cambiará mi amor por ti.
Nothing's going to change my love for you.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
Amor por aquellos que no conocemos.
Love for those we don t even know.
Pero dinos, por qué le mataste? Por amor.
But tell us, just what did you kill him for? For love.

 

Búsquedas relacionadas : Por La Moda - Amor Por - Interés Por La Moda - Gusto Por La Moda - Pasión Por La Moda - Amor Por La Música - Su Amor Por La - Amor Por La Humanidad - Amor Por La Literatura - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Lectura - Amor Por La Música - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Ciencia