Ninguno de estos países cuenta con ahorros suficientes para amortiguar el golpe de la reducción de sus ingresos.	None of these countries has adequate savings to cushion the blow of reduced revenues.
Grecia ya no puede amortiguar su deuda.	Greece can no longer pay off its debts.
Golpe	Hit
Él me regresó el golpe.	He hit me back.
Él me devolvió el golpe.	He hit me back.
Para deshacer un mal golpe, seleccione Hoyo Deshacer golpe.	To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot.
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe	Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Este era solo el primer golpe.	That was just the first blow.
Sintió un golpe en el hombro.	He felt a blow on his shoulder.
Tuve un golpe.	I had a stroke.
Golpe de Orquesta	Orchestra Hit
Preferencias de golpe	Hit Settings
Efecto de golpe	Hit effect
Puntos de golpe	Hit points
Selfies del golpe	Coup selfies
El fallido golpe de Estado burocrático de Turquía	Turkey s Failed Bureaucratic Coup
Está el sonido de golpe pesado del rock.	There's the heavy hitting sound of rock.
No frenes de golpe.	Don't brake suddenly.
Es un golpe bajo.	That's a low blow.
Él tuvo un golpe.	He had a stroke.
Tom tuvo un golpe.	Tom had a stroke.
Ella tuvo un golpe.	She had a stroke.
Mary tuvo un golpe.	Mary had a stroke.
Nosotros tuvimos un golpe.	We had a stroke.
Es difícil saber cuándo ocurrirá el golpe siguiente, o la forma que adoptará... de lo contrario, no sería un golpe.	It s hard to know when the next shock will hit, or what form it will take otherwise, it wouldn t be a shock.
El intento de golpe fue frustrado en el último momento.	The coup attempt was foiled at the last moment.
Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos.	The arguments used to justify the coup are dubious.
CHANTERIE normativas en reglamentos, antes que en directivas, a fin de poder amortiguar el gran retraso en los Estados miembros.	LAMASSOURE show its discipline because I must stress that on assessing the cost of the enlargement and the cost of the Gulf crisis Parliament has purely and simply kept the figures from the Commission and Council without the slightest bit of bargaining.
Acuerdo o golpe de Estado?	Partnership or Putsch?
Un golpe constitucional en Ucrania	A Constitutional Coup in Ukraine
Él nos interrumpió de golpe.	He interrupted us abruptly.
Abrieron la puerta de golpe.	They burst the door open.
A consecuencia del golpe enloqueció.	As a result of the blow, he became insane.
Abre la puerta de golpe.	Kick the door in.
Fue un golpe de suerte.	It was a lucky guess.
Golpe hoy, se va mañana.	Coup today.
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.	The government was overthrown in a revolutionary coup.
Fue el golpe más duro de cualquier país del mundo.	It was the hardest hit of any country in the world.
Este es el contexto en el cual la Comunidad Europea puede echar una, discreta, mano para amortiguar determinadas repercusiones negativas en el medio ambiente.	Would the Commission indicate what the conclusions of the report were and what measures the Commission has taken to remedy the situation ?
La puerta se abrió de golpe.	The door burst open.
Escuché un golpe de la puerta.	I heard a door slam.
Si los bancos de todo tipo fuesen financiadas con más capital accionario, podrían amortiguar mejor las pérdidas.	If banks of all kinds were financed with more equity, they would have stronger buffers to absorb losses.
El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.	The tree was felled with one hard blow of his ax.
El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.	Time is the thing that keeps everything from happening at once.
MAYO El golpe de Estado y la guerra informativa en Tailandia	MAY The Coup and the Information War in Thailand

Búsquedas relacionadas : Amortiguar - Amortiguar El Daño - Amortiguar El Impacto - Amortiguar El Crecimiento - Amortiguar El Clima - Sentimiento Amortiguar - Amortiguar Lugar - Amortiguar Ubicación - Amortiguar Abajo - Que Amortiguar - Amortiguar Limpieza

Muestra esta página en español