Translation of "amplia diversidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diversidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo que todas estas situaciones tienen en común es una amplia diversidad de intereses culturales, étnicos y económicos.
What all of these situations have in common is a wide diversity of cultural, ethnic, and economic interests.
Esta diversidad de presta ciones y de iniciativas ofrece una amplia elección a los consumidores y es importante preservarlo.
Some furthet proposals need to be drawn up, but we are on the right road.
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Celebremos la diversidad.
Let us celebrate diversity.
Bonificación de diversidad
Diversity bonus
Tema 2 Diversidad
Issue 2 Diversity
Diversidad y discriminación
Diversity and discrimination
Hay una diversidad increíble.
There's a just unbelievable diversity.
Unidad en la diversidad.
Unity in diversity.
Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
Europa, unidad en la diversidad?
E Pluribus Europe?
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
Gonystylus es un género de unas 30 especies de árboles nativos del sudeste de Asia, en Malasia, Singapur, Indonesia, Brunéi, las Filipinas, y Papúa Nueva Guinea, con la más amplia diversidad en Borneo.
Gonystylus, also known as ramin, is a southeast Asian genus of about 30 species of hardwood trees native to Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, and Papua New Guinea, with the highest species diversity on Borneo.
La elección es amplia.
The selection is broad.
Amplia la pantalla completa
Magnify the whole screen
Netanyahu hizo de imán para los miedos y los complejos de una amplia diversidad de votantes agraciados, incluidos los inmigrantes rusos, los judíos ortodoxos, la mayoría de los israelíes tradicionalistas y los colonos religiosos.
Netanyahu positioned himself as a magnet for the fears and complexes of a broad array of aggrieved voters, including Russian immigrants, Orthodox Jews, most traditionalist Israelis, and religious settlers.
Los medios digitales ofrecen una amplia diversidad, fácil acceso y la posibilidad de hacer comentarios, pero tienden a hacer que la gente lea solo información y comentarios que se ajusten a las opiniones que ya tienen.
Digital media offer great diversity, easy access, and opportunities to comment. But they encourage people to retrieve only information and commentaries that fit their existing views.
56 156. Derechos humanos y diversidad cultural
56 156. Human rights and cultural diversity
56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
56 197. Convention on Biological Diversity
57 204. Derechos humanos y diversidad cultural
57 204. Human rights and cultural diversity
57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity
55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity
55 91. Derechos humanos y diversidad cultural
55 91. Human rights and cultural diversity
Pero esta diversidad no es totalmente benigna.
But this diversity is not entirely benign.
58 167. Derechos humanos y diversidad cultural
58 167. Human rights and cultural diversity
58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity
59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity
60 167. Derechos humanos y diversidad cultural
60 167. Human rights and cultural diversity
60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity
61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity
62 155. Derechos humanos y diversidad cultural
62 155. Human rights and cultural diversity
62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity
Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza...
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
Universales del lenguaje y linguo diversidad (2001).
La última amenaza se refiere a una amplia diversidad de cuestiones que requieren la reglamentación de unas tecnologías en rápida evolución por unos Estados que no necesariamente cuentan con la competencia o los recursos para hacerlo eficazmente.
The final challenge concerns a wide array of issues that require regulation of rapidly evolving technologies by governments that do not necessarily have the competence or resources to do so effectively.
Además, una estrategia debe ser amplia.
A strategy must also be comprehensive.
Discutimos una amplia gama de temas.
We discussed a wide range of topics.
Tendríamos una amplia gama de alternativas.
We would have a wide range of alternatives.
El vestido tiene una falda amplia.
The dress has a full skirt.
La oficina nueva es más amplia.
The new office is more spacious.
Se esfuerzan por la inclusión y la diversidad.
They strive for inclusiveness and diversity.
Existe, evidentemente, diversidad. Un gran número de cosas.
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
Esta es una lista amplia de cuestiones.
This is a rather weighty list of questions.
Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.

 

Búsquedas relacionadas : Diversidad Racial - Rica Diversidad - Alta Diversidad - Vasta Diversidad - Diversidad Funcional - Diversidad Global - Diversidad Linguística - Gran Diversidad - Diversidad Geográfica - Gran Diversidad - Mayor Diversidad - Diversidad Ecológica