Translation of "ampliación de las funciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ampliación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| d) Ampliación de las funciones de auditoría externa de la Caja y aumento de la cobertura de la auditoría interna de la Caja | (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage |
| El Consejo General participa en las funciones consultivas y de coordinación del BCE y en los preparativos de la posible ampliación de la zona del euro . | The General Council contributes to the advisory and co ordinating functions of the ECB and to the preparations for the possible enlargement of the euro area . |
| Referencia de las Funciones | Function Reference |
| Parámetros de las funciones | Function arguments |
| Sintaxis de las funciones | Function Syntax |
| Las funciones de los BCN | Tasks of the NCBs |
| Mostrar nombres de las funciones | Show function names |
| Ampliación de las operaciones de inyección de liquidez en divisas | Extension of foreign currency liquidity providing operations |
| Las funciones hiperbólicas. | The Hyperbolic Functions. |
| Mostrar el nivel de ampliación de las baldosasAction for toggling | Show Tile Zoom Level |
| Factor de ampliación | Zoom factor |
| Deslizador de ampliación | Zoom Slider |
| Función de ampliación | Show Direct Calls |
| Función de ampliación | Zoom Function |
| Controlador de ampliación | Zoom Controller |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom Height |
| Ampliación... | Set Zoom... |
| Todas las funciones internas que llaman a funciones de usuario deben ser reentrantes. | All internal functions that call user functions must be reentrant. |
| Ampliación de las operaciones de suministro de liquidez en dólares estadounidenses | Expansion of US dollar liquidity providing operations |
| La distribución de las funciones del | Division of labour in the |
| Cambiar la apariencia de las funciones | Changing the appearance of functions |
| Cuarto ámbito del informe Martin la ampliación de las competencias. | I do not believe that is true. |
| Además de las áreas que se verán afectadas por la ampliación del SEBC , las áreas relacionadas con la ampliación del Eurosistema también fueron objeto de atención . | In addition to the areas affected by ESCB enlargement , significant steps were also taken in operational areas related to Eurosystem enlargement . |
| Redibuja todas las funciones. | Redraws all functions. |
| Ampliación de la UE | Euro area enlargement |
| Ampliación de la UE | EU enlargement |
| Nivel de ampliación digital | Digital zoom ratio |
| Seleccionar área de ampliación | Select Zoom Area |
| El apartado 2, junto con la segunda frase del apartado 1, confirman que la Carta no puede dar lugar a una ampliación de las competencias y funciones conferidas por las demás Partes de la Constitución a la Unión. | Paragraph 2, together with the second sentence of paragraph 1, confirms that the Charter may not have the effect of extending the competences and tasks which the other Parts of the Constitution confer on the Union. |
| 3.3 Plan General La ampliación del SEBC requiere que se revisen distintas funciones del BCE e infraestructuras del SEBC , para seguir desarrollando sus funciones y cumplir sus objetivos . El BCE ha empezado a elaborar un Plan General de Adhesión que deberá servir de guía para la planificación , el desarrollo y el seguimiento de sus actividades en todas las áreas funcionales , con vistas a la ampliación del SEBC y , posteriormente , del Eurosistema . | The Master Plan activities , which will be intensified throughout 2003 , will ensure that all relevant issues are dealt with in time to enable a smooth integration of the central banks of the new Member States into the framework of the ESCB without affecting the overall operational integrity of the ESCB 's systems . problems which would be serious enough to create obstacles to accession to the EU . |
| Las funciones de los bancos centrales nacionales | Tasks of the national central banks |
| La distribución de las funciones del Eurosistema | Division of labour in the Eurosystem |
| soporte de las funciones COM para Windows | COM support functions for Windows |
| Veamos una lista de las funciones disponibles | A list of the available functions |
| Seleccione para habilitar las funciones de relleno | Select to enable the functions for Fill in the blank |
| Ver Ampliación | View Zoom |
| Ampliación personalizada | Custom zoom |
| Ampliación automática | Automatic Zoom |
| Ampliación predeterminada | Default Zoom |
Búsquedas relacionadas : Ampliación De Las Instalaciones - Ampliación De Las Operaciones - Ampliación De Las Indicaciones - Ampliación - Administrar Las Funciones - Las Funciones Destacadas - Aclarar Las Funciones - Activar Las Funciones - Cumplir Las Funciones - Todas Las Funciones - Aclarar Las Funciones - Definir Las Funciones - Las Funciones Para