Translation of "ampliamente expuestos a" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No pensaban que estaban expuestos a Internet.
It didn't think of itself as being on the Internet.
Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.
We are always exposed to some kind of danger.
Mover los mosaicos expuestos aquí
Move Exposed Tiles Here
Quedamos expuestos a peligrosos riesgos sistémicos que trascienden las fronteras.
As a result, we have become dangerously exposed to systemic risks that transcend borders.
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
Will be in the scorching wind and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
In scorching wind and boiling hot water.
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
mid burning winds and boiling waters
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
Amidst scorching wind and scalding water.
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
In fierce hot wind and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
Amid searing wind and boiling water.
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
They will be in the midst of scorching wind and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
In scorching wind and scalding water
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
Amid infernal miasma and boiling water
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
(they shall live) amid burning winds and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
They will be in scorching fire and scalding water
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
They will live amid the scorching,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
In hot wind and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
They will find themselves in scorching wind and scalding water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
(They will be) in the midst of a Fierce Blast of Fire and in Boiling Water,
Sin embargo, es importante que se difunda ampliamente para que también pueda discutirse ampliamente.
During the iron curtain and cold war years Russia lived isolated from European influence.
Por favor, no toque los objetos expuestos.
Please don't touch the exhibits.
Esos libros estaban expuestos en el escaparate.
Those books were on display in the window.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Youtube.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Facebook.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Photo widely shared on Twitter.
Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad.
They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.
El video fue subido a la Red y ampliamente difundido.
The video went online and was widely disseminated.
Sus últimos trabajos están expuestos en la plaza.
His latest works are on display at the square.
pero esos ambientes van a estar separados ampliamente en este Universo.
But those environments are going to be widely spaced in this universe.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Image from the first video widely shared.
Los gobiernos tendrían más reservas en cuanto a verse expuestos a riesgos debido a sus socios.
Governments would become more suspicious of the risks to which their partners potentially expose them.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
This has widely been taken over and extended.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Years ago this principle was widely recognized.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
This plant is widely used as medicine.
Tu trabajo es ampliamente sensual, inclusive hedonista.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
Y deambula lejos y ampliamente. Sabemos eso.
And it wanders far and wide. We know that much about it.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Photo widely shared on social media.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
Detail of image widely shared on Twitter.
Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.
Si no salen de ahí, van a estar expuestos a una radiación letal en muy poco tiempo.
If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
Gampopa también fundó varios monasterios budistas, enseñó ampliamente y atrajo a muchos estudiantes.
Gampopa also established various monastic institutions, taught extensively, and attracted many students.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
Fire, to which they are exposed morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire! They are exposed thereto morning and evening.

 

Búsquedas relacionadas : Expuestos A Caer - Expuestos A Reclamaciones - Expuestos A Problemas - Estado Expuestos A - Expuestos A Riesgos - Expuestos A Riesgos - Expuestos A Enfermedades - Expuestos A Cargas - Expuestos A La Violencia - Expuestos A La Competencia - Expuestos A Nivel Internacional - Expuestos A La Comercialización - Expuestos A Las Oportunidades - Expuestos A La Información