Translation of "ampliamente respetado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me siento realmente respetado. | I feel really respected. |
| Tom quiere ser respetado. | Tom wants to be respected. |
| Él es respetado por sus amigos. | He is looked up to by his friends. |
| Él es respetado por sus amigos. | He is respected by his friends. |
| Alguien no es respetado por nadie. | Someone is not respected by anyone. |
| Él es tremendamente respetado por sus alumnos. | He is greatly respected by his students. |
| Él es un científico respetado por todos. | He is a scientist who is respected by everybody. |
| Respétate a ti mismo y serás respetado. | Respect yourself and you will be respected. |
| Aquí no se han respetado estos procedimientos. | This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4. |
| Pienso que el mandato ha sido totalmente respetado. | I would say that the mandate has been carried out in full. |
| Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. | Here, everybody feels respected and appreciated. |
| A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos. | Despite his errors everyone respects him. |
| Si quieren que el Derecho europeo sea respetado, háganlo respetable! | Community law to be respected, it must be worthy of respect ! |
| Sin embargo, es importante que se difunda ampliamente para que también pueda discutirse ampliamente. | During the iron curtain and cold war years Russia lived isolated from European influence. |
| Jumong, el fundador de Goguryeo, era adorado y respetado por todos. | Jumong, the founder of Goguryeo, was worshipped and respected among the people. |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| Imagen ampliamente compartida en Facebook. | Photo widely shared on Facebook. |
| Foto ampliamente difundida en Twitter. | Photo widely shared on Twitter. |
| Él era enormemente respetado sin embargo su hijo era mucho más criticado. | He was greatly respected while his son was as much despised. |
| Esta es una opinión ampliamente compartida. | This is a widely shared concern. |
| Imagen compartida ampliamente en la web. | Image shared widely and anonymously online. |
| Imagen del primer video ampliamente compartida. | Image from the first video widely shared. |
| Esta ha sido ampliamente extendida y anulada. | This has widely been taken over and extended. |
| Hace años este principio era ampliamente reconocido. | Years ago this principle was widely recognized. |
| Esta planta se emplea ampliamente como medicina. | This plant is widely used as medicine. |
| Tu trabajo es ampliamente sensual, inclusive hedonista. | Your work is highly sensual, even hedonistic. |
| Y deambula lejos y ampliamente. Sabemos eso. | And it wanders far and wide. We know that much about it. |
| Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales. | Photo widely shared on social media. |
| Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter. | Detail of image widely shared on Twitter. |
| Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros. | Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates. |
| Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida . | The strategy is now well understood and credible . |
| Él fue respetado como un héroe porque él defendió a su país de los invasores. | He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. |
| Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto. | But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this. |
| Según muchos indicadores, esa esperanza se ha cumplido ampliamente. | By many measures, that hope has been amply fulfilled. |
| Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales. | Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids. |
| Las poblaciones de Spea hammondii se localizan muy ampliamente. | Populations of Spea hammondii are localized, but widespread. |
| Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube. | Screen capture from video, widely shared on YouTube. |
| Caricatura por Manjul, ampliamente compartida en los medios sociales. | Cartoon by Manjul, shared widely on social media. |
| Me alegra mucho que sea kirguiso y que sea conocido y respetado por todo el mundo. | I am very glad that he is Kyrgyz and that he is known and respected all over the world. |
| Que el Estado de Derecho Democrático sea respetado y que se pueda hacer justicia con responsabilidad. | May the democratic rule of law be respected and justice be done responsibly. |
| De esta forma, se han respetado plenamente los derechos del Parlamento en el procedimiento de cooperación. | We now see that some banks provide an overall service that includes high street banking, mortgage lending, corporate services, stockbrokers and assurance based lending instruments. |
| El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola | The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail. |
| El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola | The ancient and honourable, he is the head and the prophet that teacheth lies, he is the tail. |
| Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar. | An alternative set of well discussed policies could work. |
| Esto es los medios de comunicación han cubierto esto ampliamente. | The media has covered this somewhat extensively. |
Búsquedas relacionadas : Respetado - No Respetado - Respetado Miembro - Más Respetado - Muy Respetado - Siendo Respetado - Ser Respetado - Ser Respetado - Líder Respetado - Muy Respetado - Altamente Respetado - Más Respetado - Respetado Por - Muy Respetado
