Translation of "amplias diferencias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Europa tiene tres opciones amplias.
Europe has three broad options.
Contiene semillas con amplias alas.
It contains broad winged seeds.
También se necesitan respuestas más amplias.
Wider responses are also needed.
Diferencias
Differences
Esa decisión tendrá amplias y serias consecuencias.
That decision will have far reaching and serious consequences.
Esa decisión tendrá amplias y serias consecuencias.
That decision will have wide and serious consequences.
Solicitud de acciones más amplias e intensivas
Asking for broader and more intensive actions
Estas medidas implican necesariamente amplias cesiones de soberanía.
Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable.
Saludad a Amplias, amado mío en el Señor
Greet Amplias, my beloved in the Lord.
Saludad a Amplias, amado mío en el Señor
Greet Amplias my beloved in the Lord.
Imprime diferencias.
prints differences,
Fusionar diferencias
Merging Differences
Ver diferencias
View Differences
Actualizar diferencias
Refresh Diff
Aplicando diferencias...
Applying deltas...
Mirando hacia delante, podemos imaginar dos amplias situaciones hipotéticas.
Looking ahead, one can envision two broad scenarios.
Según una fuente de la industria, los miembros de APPA no son capaces de obtener consenso sobre el Derecho al olvido en el foro, sobretodo por las amplias diferencias políticas entre los países de Asia Pacífico.
According to an industry insider, APPA members were not able to reach a consensus about the Right to Be Forgotten at the forum, largely because of the vast political differences between Asia Pacific countries.
Teníamos nuestras diferencias.
We had our differences.
diferencias en línea
in line differences
Vista de diferencias
Viewing Differences
Número de diferencias
Number of differences
Recorrer las diferencias
Traversing Differences
Diferencias entre revisiones
Diff between revisions
Diferencias entre revisiones
Difference between revisions
Diferencias de subversion
Subversion Diff
Imprimir las diferencias
Print the differences
Ver las diferencias
View Difference
Inserción de diferencias
Diff insertion
Diferencias de Subversion
Subversion Diff
Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima .
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Las diferencias culturales persisten.
Cultural differences persist.
Aplicar todas las diferencias
Applying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Unapplying All Differences
Diferencias con la anterior
Difference To Previous
Unir las diferencias seleccionadas
Join Selected Diffs
0 de 0 diferencias
0 of 0 differences
Por difícil que resulte, los políticos deben aplicar medidas políticas amplias.
As difficult as it may be, politicians need to pursue comprehensive policy responses.
Las diferencias son sumamente instructivas.
The differences are highly instructive.
Entonces, cómo resolvían sus diferencias?
So how do they deal with their differences?
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Observar las diferencias entre revisiones
Watching Differences Between Revisions
Mostrar estadísticas de las diferencias
Displaying Difference Statistics
Diferencias con la revisión anterior
Diff to previous revision
Diferencias entre revisionesNAME OF TRANSLATORS
Difference between Revisions
Compensar las diferencias de interlineado
Compensate for linespacing differences