Translation of "anónima y confidencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confidencial - traducción : Confidencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Identidad anónima
Anonymous Identity
Identidad anónima
Anonymous identity
Identidad anónima
Anonymous identity
a) Sea anónima
(a) The communication is anonymous
Nueva sesión anónima
New Anonymous Session
Crear sesión anónima?
Create anonymous session?
Confidencial
Confidential
Ella es una escritora anónima.
She's a ghost writer.
Es confidencial.
It's confidential.
Era confidencial.
It was confidential.
Excluir confidencial
Exclude confidential
(Hipódromo Argentino de Palermo Sociedad Anónima).
The Hipódromo de Palermo was renamed Hipódromo Argentino de Palermo in 1953.
Esta información es confidencial.
This information is confidential.
Esto es extremadamente confidencial.
This is extremely confidential.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Periodistas, esto es confidencial
Journalists, this is off the record it's embargoed.
Confidencial de la compañía
Company Confidential
Es similar a la identificación anónima del usuario.
It is similar to identify as user anonymous.
Imagen anónima de Nadiya Savchenko circulada en Internet.
An anonymous image of Nadiya Savchenko circulated online.
Citando una fuente anónima, el sitio 237online escribió
Citing an anonymous source, the site 237online wrote
Las reuniones tendrán carácter confidencial .
The proceedings of the meetings shall be confidential .
Las reuniones tendrán carácter confidencial.
The proceedings of the meetings shall be confidential.
Puedo ver por qué es confidencial.
I can see why it's confidential.
C L DEUTSCHE REVISION Sociedad Anónima de Auditores de Cuentas
C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Fulano de Tal es un apelativo para una persona anónima.
John Doe is a nickname for an anonymous person.
Autenticarse de forma anónima en el servicio web de SmugMug.
Login as anonymous to SmugMug web service.
Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada.
This e mail is confidential and may also contain privileged information.
Dicha informaci n tendr car cter confidencial .
Such information shall be confidential .
Cómo puedo realizar transferencias FTP de forma no anónima con konqueror ?
How can I do non anonymous FTP transfers with konqueror ?
La dirección de correo electrónico que debería usarse como contraseña anónima.
The e mail address that should be used for anonymous passwords.
Pero entre todo ese ruido que pongo, en realidad tengo una vida completamente privada y anónima.
But in this barrage of noise that I'm putting out, I actually live an incredibly anonymous and private life.
Intercambio de información estadística confidencial dentro del SEBC
Exchange of confidential statistical information within the ESCB
Usar la dirección de correo electrónico global de KDE como contraseña anónima.
Use global KDE e mail address for anonymous passwords.
Jirama es una sociedad anónima de derecho común propiedad del estado malgache.
Jirama is a public limited company wholly owned by the Malagasy government.
fue una sociedad anónima deportiva de baloncesto con sede en Gijón, Asturias (España).
is a basketball team based in Gijón, Asturias (Spain).
Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial .
Board ( ESRB ) .
Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios.
This e mail is confidential and it is intended only for the addressees.
La última pintura de la que voy a hablar se llama Anónima de Anónimo.
The last painting I'm going to talk about is called Anonymous by anonymous.
Como se mencionó anteriormente, cuatro de los entrevistados escriben su blog de forma anónima.
Tellingly, four interviewees in this series blog anonymously.
Una cuenta anónima de Twitter denuncia heridos procedentes de Ucrania en hospital militar ruso
Anonymous Twitter Account Blows the Whistle on Wounded from Ukraine in Russian Military Hospital Global Voices
3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita
3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure
Esta información , sobre todo la tØcnica , serÆ en gran medida confidencial .
This information , in particular technical information , will be highly confidential .
El apartado 1 no impedirá a las autoridades competentes intercambiar información confidencial .
Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities from exchanging confidential information .
Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno
Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent
El BCE y los BCN establecerán normas de autorización para la transmisión de la información estadística confidencial .
The ECB and the NCBs shall each define authorisation rules for such transmission of confidential statistical information .

 

Búsquedas relacionadas : Anónima - Anónima - Anónima - Confidencial Y Privada - Sensible Y Confidencial - Confidencial Y Secreta - Secreta Y Confidencial - Confidencial Y Propietaria - Personal Y Confidencial - Privado Y Confidencial - Confidencial Y Propietario - Privilegiado Y Confidencial - Privado Y Confidencial - Confidencial Y Restringido