Translation of "anfitriona sociedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Anfitriona - traducción : Sociedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Australia, como anfitriona que es, le corresponde un papel específico.
Australia, as host, also has a role to play.
OK. Cuando estuve en Dinamarca, a mi anfitriona llamada Anne Marie
Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie.
Conocí a mi familia anfitriona. Las cosas fueron muy bien creo, considerando todo.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.
Creado por Kathy Burns, Directora artística de BRA, quien es co anfitriona con Rosemary Plummer (Propietaria tradicional).
Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).
Si bien Rusia fue la anfitriona de la reunión, se percibió a China como dominante en la agrupación.
But, though Russia hosted the meeting, it is China that was viewed as dominating the grouping.
Fue anfitriona de 56 cenas de Estado durante ocho años respecto a las seis de George y Laura Bush.
She hosted 56 state dinners over eight years, compared to six by George and Laura Bush.
La madre de mi familia anfitriona también hizo un Lanchbox para mi es algo otro que aburridos pedazos de pan alemanes.
My host mother had prepared such a lunch box for me, too it's something else than the bleak German lunch break sandwiches.
Sociedad
Selected
La sinagoga reformista de Finchley organizó un festival de Ramadán y la sinagoga unida de Finchley fue la anfitriona de un evento de Eid.
Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event.
Islas Sociedad
Society Islands
Es la anfitriona de la sección de omake al final de cada volumen del manga, leyendo el correo de los fans y exhibiendo fan arts.
She is the host of the omake (bonus) section at the end of each manga volume, reading fan mail and displaying fan art.
El tema lo decide la organización anfitriona antes del Book Sprint , pero todo lo demás lo crea el grupo durante esos cinco días de trabajo.
The topic is decided by a host organization before the Book Sprint, but everything beyond that is created by the group during those five days.
La sociedad mala
The Bad Society
Participación de la sociedad
Participation of society
Cinco, sociedad de consumo.
Five, the consumer society.
La sociedad está dividida.
Society is divided.
La sociedad está cambiando.
Society is changing.
Somos una sociedad proimprenta.
We are a pro printing press society.
Porque me parece que cada sociedad, toda sociedad, debe determinar cómo formar a sus líderes.
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.
La sociedad civil es débil.
Civil society is weak.
Qué civilización creo esta sociedad?
What civilization creates this society?
La sociedad le hizo presidente.
The society made him president.
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a society of democracy.
Vivimos en una sociedad civilizada.
We live in a civilized society.
Eres miembro de esta sociedad?
Are you a member of this society?
Doce músicos constituyen la sociedad.
Twelve musicians constitute the society.
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a democratic society.
Los hombres forman una sociedad.
The men form a society.
Lo excluyeron de la sociedad.
He was excluded from the society.
Las personas forman la sociedad.
People form society.
Ayuden a la sociedad evolucionen.
Do something for society evolve.
Yo soy sociedad civil también.
I, too, am civil society.
Ninguna sociedad te acepta completamente.
We aren't accepted universally in any society.
Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza.
This is an example of what an organized society can do, a society that acts.
La sociedad se compadece durante un tiempo, pero luego ignora. La sociedad no da lo suficiente.
That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore. We don't do enough as a society.
Tiene objetivos sociales y psicológicos... familia, amigos, compromisos, sociedad, participar en la vida de tal sociedad.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
Gritaron y atacaron a la vieja sociedad , pero no era también la vieja sociedad nuestra patria?
You screamed and yelled and attacked the old society , but isn't the old society our motherland as well?
Como ellos todavía tienen el uniforme escolar me puse una falda vieja de la madre de mi familia anfitriona y además una blusa, calcetines azules y zapatos negros de piel.
Because I didn't have a school uniform yet, I was dressed in one of my host mother's old skirts, as well as a blouse, blue stockings and black leather shoes.
La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero.
The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard.
Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta.
We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions.
La sociedad fue fundada en 1990.
The society was founded in 1990.
Es usted miembro de esta sociedad?
Are you a member of this society?
La sociedad se compone de individuos.
Society is composed of individuals.
La vida en sociedad requiere comunicación.
Life in society requires communication.
Su obra refleja una sociedad neurotizada.
His work reflects a neurotic society.

 

Búsquedas relacionadas : Institución Anfitriona - Cultura Anfitriona - Anfitriona Feria - Ciudad Anfitriona - Anfitriona Justo - Familia Anfitriona - Ciudad Anfitriona - Empresa Anfitriona - Familia Anfitriona - Organización Anfitriona - Compañía Anfitriona - Ciudad Anfitriona - Comunidad Anfitriona