Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.	To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Me rodearon las ataduras de la muerte me encontraron las angustias del Seol. En angustia y en dolor me encontraba	The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.
Me rodearon las ataduras de la muerte me encontraron las angustias del Seol. En angustia y en dolor me encontraba	The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me I found trouble and sorrow.
Oímos de su fama, y nuestras manos se debilitaron. La angustia se apoderó de nosotros, dolor como de mujer que da a luz	We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor.
Oímos de su fama, y nuestras manos se debilitaron. La angustia se apoderó de nosotros, dolor como de mujer que da a luz	We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.
El rey de Babilonia oyó de su fama, y sus manos se debilitaron. La angustia se apoderó de él, dolor como de mujer que da a luz	The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble anguish has taken hold of him, pains as of a woman in labor.
El rey de Babilonia oyó de su fama, y sus manos se debilitaron. La angustia se apoderó de él, dolor como de mujer que da a luz	The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.	However, pain is still pain, and it torments my soul.
El dolor disminuye.	The pain gets less.
El dolor desapareció.	The pain has gone.
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?	Pain and more pain where are you going with my love?
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Dolor, dolor, vete de aquí.	Pain, pain, go away.
El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes.	Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals.
No soporto el dolor.	I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.	The pain has gone.
El dolor está empeorando.	The pain is getting worse.
El dolor era terrible.	The pain was terrible.
El dolor era insoportable.	The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.	The pain has gone away.
y el dolor no es el problema, es el síntoma.	And the pain is not the problem it s the symptom.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad	And stress, worry, anger all decrease with age.
Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor.	Tom found it more and more difficult to ignore the pain.
El remedio redujo su dolor.	The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.	The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.	This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.	I could hardly endure the pain.
El dolor se ha ido.	The pain has gone.
El soldado gemía de dolor.	The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.	I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.	I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.	Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.	Swearing relieves the pain.
El dolor de estómago pasó.	The stomach ache has gone away.
El dolor no desaparece tampoco.	Pain doesn't go away either.
Él sintió dolor y compasión.	He felt pain and compassion.
En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia	A friend loves at all times and a brother is born for adversity.
En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia	A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
De cierto, de cierto os digo que vosotros lloraréis y lamentaréis pero el mundo se alegrará. Vosotros tendréis angustia, pero vuestra angustia se convertirá en gozo	Most certainly I tell you, that you will weep and lament, but the world will rejoice. You will be sorrowful, but your sorrow will be turned into joy.
De cierto, de cierto os digo que vosotros lloraréis y lamentaréis pero el mundo se alegrará. Vosotros tendréis angustia, pero vuestra angustia se convertirá en gozo	Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
Porque la angustia mata al necio, y el apasionamiento hace morir al simple	For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
Porque la angustia mata al necio, y el apasionamiento hace morir al simple	For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
Y puede expresar desde admiración y codicia, hasta ansiedad y angustia.	So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain

Búsquedas relacionadas : El Dolor Y El Dolor - Angustia Y Ansiedad - El Estrés Y La Angustia - Tristeza Y El Dolor - Pérdida Y El Dolor - Dolor Y El Malestar - El Dolor Y Sufrir - El Dolor Y El Luto - Placer Y Dolor

Muestra esta página en español