Translation of "animales dañados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| trozos dañados | corrupted chunks |
| Muchos de estos textos están dañados, | There's a lot of these texts that are damaged. |
| Varios puentes han sido dañados o destruidos. | Several bridges have been damaged or swept away. |
| Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. | All life support systems have been severely damaged. |
| Y estas células madre luego fluyen por el torrente sanguíneo y se depositan en los órganos dañados para liberar factores de crecimiento para reparar los tejidos dañados. | And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue. |
| Algunos archivos dañados pueden provocar cuelgues, por ello comprobarlos es recomendable | Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. |
| Algunos de los paquetes descargados están dañados o no son válidos | Some downloaded packages are corrupted or invalid |
| adheridas de un mismo billete ni haber resultado dañados por un equipo antirrobo . | same bankote joined together or have been damaged by antitheft equipment . |
| Incluso los mayores de estos restos están dañados y son difíciles de interpretar. | Even the largest of these remains were damaged and difficult to interpret. |
| Residuos de animales y alimentos para animales | Approval of the Minutes |
| Sin embargo , el canje de billetes dañados accidentalmente por aparatos antirrobo lleva un cargo . | A fee is charged for euro banknotes which have accidentally been damaged by anti theft devices . |
| Los bancos dañados que no quieren otorgar préstamos de algún modo tienen que sanearse. | Impaired banks that do not want to lend must somehow be made whole. |
| Realizar automáticamente una comprobación completa de los datos cuando se encuentren demasiados trozos dañados. | Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks. |
| El número de trozos dañados antes de realizar una verificación completa de los datos | The number of corrupted chunks before a full data check is done |
| Animales | Animals |
| Y pueden también escoltarlos hacia los basureros de la célula y reciclarlos si están dañados. | And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged. |
| Animales también. | Animals too. |
| Animales vivos | Live animals |
| Categoría Animales | Category Animals |
| En particular, su objetivo fueron los automóviles de algunos empleados italianos, que resultaran grave mente dañados. | In particular, attacks were made on the cars of some officials and other Italian employees, and these were left badly damaged. |
| Los animales defensores de territorios son conocidos como animales territoriales. | Animals that defend territories in this way are referred to as territorial. |
| Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos. | The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees. |
| La recepción de la lista de amigos ha fallado. Los datos devueltos por el servidor están dañados. | Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted. |
| Estos son animales. | These are animals. |
| Estamos dibujando animales. | We are drawing animals. |
| Los animales corren. | The animals run. |
| Los animales corren. | Animals run. |
| Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos. | All horses are animals, but not all animals are horses. |
| La reparación de los sistemas bancarios dañados después de una crisis es a un tiempo esencial y alcanzable. | Fixing impaired banking systems after a crisis is both essential and achievable. |
| En los siguientes siglos se realizaron numerosas intervenciones, a menudo para reparar los dañados causados por los rayos. | In the following centuries numerous other interventions were made to repair the damage from fires caused by lightning. |
| Recuperaría sus facultades mentales pero su movilidad, oído y vista permanecerían dañados durante el resto de su vida. | He regained his mental powers, but his movement, hearing, and sight remained impaired for the rest of his life. |
| p, li white space pre wrap El número de trozos que se han descargado, pero que están dañados. | p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK. |
| Están buscando animales salvajes animales del bosque con qué alimentar a sus familias. | They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. |
| Los caballos son animales. | A horse is an animal. |
| Le gustan los animales. | He loves animals. |
| Sabe mucho de animales. | He knows a lot about animals. |
| Le encantan los animales. | She is fond of animals. |
| Le encantan los animales. | She likes animals. |
| Los caballos son animales. | Horses are animals. |
| Le gustan los animales. | He likes animals. |
| Estos animales son amigables. | These animals are friendly. |
| Ella adora los animales. | She adores animals. |
| Los animales están intranquilos. | The animals were restless. |
