Translation of "animarlos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me gustaría animarlos a abrir su mente. | I would like to encourage you to open your mind. |
| Quiero animarlos a pensar en algo la idea de una isla urbana. | So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is. |
| En el siglo XXI realmente necesitamos mirar lo que en realidad quiero animarlos a considerar hoy es a volver a nuestros días escolares cuando aprendimos a contar. | In the 21st century, we need to actually look at and what I'm actually going to encourage you to consider today is to go back to our school days when we learned how to count. |
| Por qué paramos de jugar y de crear en algún momento? Con encanto y humor, el famoso autor coreano Young ha Kim invoca a los mejores artistas del mundo para animarlos a desatar al niño que llevan dentro el artista que quisiera jugar para siempre. | Why do we ever stop playing and creating? With charm and humor, celebrated Korean author Young ha Kim invokes the world's greatest artists to urge you to unleash your inner child the artist who wanted to play forever. em em |
| Ni un gesto de compasión hacia los soldados caídos en el frente del Norte, ausencia recurrente del jefe del estado en las exequias de los soldados caídos en el Norte, ni una palabra sobre los que siguen sobre el terreno, ni una visita a la zona para animarlos, montones de cuestiones que esperan la consideración del presidente de la República, cuyo silencio da que pensar... | Not a single act of compassion towards the soldiers who died at the frontline in northern Cameroon repeated absence from the funerals of the fallen soldiers not a single word to soldiers still on the field no trip to encourage the ground troops. These are among the many questions that President of the Republic, whose continued silence is food for thought, has to answer. |
