Translation of "aniversario de 100 años" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aniversario - traducción : Aniversario - traducción : Años - traducción :
Age

Años - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Costará 100 en dos años. Luego estará por debajo de los 100.
It will be 100 in two years. It will go below 100.
Puede vivir 100 años o más.
The sugar palm can live over 100 years.
Serj Tankian cantando en 100 años .
Serj Tankian performing in 100 years .
Dentro de un par de años, costará unos 100.
The year after it's 100, give or take a year.
Exactamente 100 años después de la muerte de Alfred Nobel.
100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself.
El linaje fue Afrotheria, hace 110 100 millones de años.
The first divergence was that of the Afrotheria 110 100 million years ago (mya).
Muy pocas personas viven hasta los 100 años.
Very few people live to be 100.
9. Decide celebrar cada diez años el aniversario del Año Internacional de la Familia.
9. Decides to celebrate the anniversary of the International Year of the Family on a ten year basis.
Después de 100 años, su precio alcanzará la friolera de 724.
After 100 years, the price tag will be a whopping 724.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90.5 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, habían 89,2 varones.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males.
Y las personas llevan 100 años trabajando en ello.
And people have been working on it for 100 years.
Casi todos los años desde hace más de 100 años se ha visto así en verano.
Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer.
Por cada 100 mujeres de menos de 18 años, había 86,3 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 86.3 males.
En 2009 se cumplen 400 años de la primera observación de Galileo con un telescopio, Del nacimiento de Darwin, 200 años, El 150 aniversario de la publicación de El Origen de las Especies , el 50 aniversario de SETI como una ciencia, el 25 aniversario de la incorporación del Instituto SETI como organización sin ánimo de lucro y por supuesto, el 25 aniversario de TED.
2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED.
14 mil millones de años en el pasado, 100 mil millones de años caninos, una cantidad infinita de años hacia el futuro.
14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.
Fue hace poco más de 100 años que Beijerinck descubrió los virus.
It was a little over 100 years ago that Beijerinck discovered viruses.
En ese punto nos hemos alejado 100 000 años luz de aquí.
And at this point we've come 100,000 light years from here.
Para cada 100 mujeres de 18 años y más, había 100.0 varones.
For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males.
Tenemos todo eso pero sólo hay 100 años para disfrutarlo.
We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it.
Dan Buettner Como vivir para llegar a los 100 años
Dan Buettner How to live to be 100
Abraham tenía 100 años cuando le nació su hijo Isaac
And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
En los mercados de acciones, consideren esta posibilidad 100 inversionistas mantienen 100 acciones cada uno de la corporación XYZ durante tres años.
For stock markets, consider this possibility 100 shareholders each hold 100 shares of the XYZ Corporation for three years.
Aniversario
Anniversary
Aniversario
Anniversary
En la actualidad hay 20 personas que superan los 100 años de edad.
There are currently 20 individuals older than 100 years of age.
Ella sólo tiene dos años, pero ya sabe contar hasta 100.
She is two years old, but she can already count to 100.
Es el primer cambio radical en tecnología automotriz en 100 años.
It's the first radical change in automobile technology in 100 years.
Éstos son los descendientes de Sem Cuando Sem tenía 100 años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio
These are the generations of Shem Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood
Dirigí un equipo al que se le pidió imaginar Atlanta dentro de 100 años.
I led a team that was asked to imagine Atlanta 100 years from now.
La casa de los huesos sigue fascinando tras 100 años. Observen los interiores de Gaudí
House of bones fascinates even after 100 years. Look at the interiors by Gaudi
Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás.
These are animals whose lineage dates back about 100 million years.
Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100.
That child is only four, but he can already count to 100.
Los astrónomos estiman que pequeños asteroides como esos llegan cada 100 años,
Astronomers estimate that little asteroids like that come about every hundred years.
Y ahora las buenas noticias. Hace dos años identificamos 100 empresas clave.
The good news is we identified a hundred companies two years ago.
Aquí está Charles cuando tenia 3 años. Habría cumplido 100 en junio.
Here's Charles when he was three. So he would be 100 this June.
Pero en los últimos 10 años la banda ancha se incrementó 100 .
But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.
Estoy haciendo otro proyecto sobre las conmemoraciones por el 100 aniversario del Genocidio Armenio, y las reacciones a este evento en la sociedad turca.
I am doing another project about the commemorations for the 100th anniversary of the Armenian Genocide, and the responses to this event within Turkish society.
Y el momento en el que esto va a pasar no es en 100 años o 500 años.
And that time when this is happening is not 100 years or 500 years.
Hace dos años, me invitaron como artista a participar en una muestra que celebraba 100 años de arte islámico en Europa.
Two years ago, I was invited as an artist to participate in an exhibition commemorating 100 years of Islamic art in Europe.
Y 15 años después, tenía... 100 de ellas 2.000 personas en nómina... eran tiempos excitantes.
And 15 years later, there are 100 of them and 2,000 people on staff and it was just such heady times.
Logotipos del aniversario
Anniversary logos
Olvidé nuestro aniversario.
I forgot our anniversary.
hasta 100 talentos de plata, 100 coros de trigo, 100 batos de vino, 100 batos de aceite, y sal sin medida
to one hundred talents of silver, and to one hundred measures of wheat, and to one hundred baths of wine, and to one hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
hasta 100 talentos de plata, 100 coros de trigo, 100 batos de vino, 100 batos de aceite, y sal sin medida
Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.

 

Búsquedas relacionadas : Durante 100 Años - 100 Años Atrás - Resulta 100 Años - Más De 100 Años - 100 Años De Experiencia - 100 Años De Edad - Celebración De 100 Años - Dentro De 100 Años - Más De 100 Años - 100 Años De Soledad - 30 Años De Aniversario - 25 Años De Aniversario - Hace Más De 100 Años - Celebración De Los 100 Años