Translation of "anormalidades en la conducta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conducta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Esto se convertirá en la recompensa por la conducta de baja frecuencia.
That will then become a reward for the lower frequency behavior.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
First, observe your subject's normal behavior.
Ética significa las reglas de la conducta.
Ethics means the rules of conduct.
Hubo conducta irresponsable que pusiera en riesgo la salud de la economía global?
Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Y el objetivo de evitar anormalidades genéticas justificaría la ampliación de la prohibición a las relaciones sexuales entre todas las parejas que corran un gran riesgo de procrear una descendencia anormal.
And the goal of avoiding genetic abnormalities would justify widening the prohibition to sexual relationships between all couples who are at high risk of having abnormal offspring.
El esperma que se asienta en el cuerpo por una semana o más empieza a desarrollar anormalidades que lo hace menos efectivo para recorrer su largo camino hacia el óvulo.
Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head banging their way into the egg.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
Tu conducta trajo la desgracia a nuestra familia.
Your behavior brought disgrace on our family.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
I am ashamed of my son's conduct.
La Comisión elaborará un código de conducta explicitando la forma en que deben aplicarse .
The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented .
Los medios internacionales se han centrado principalmente en la conducta de Erdoğan en meses recientes.
The foreign media have focused mainly on Erdoğan s behavior in recent months.
Izquierda En nuestro país, entrenamos perros para cuidarnos de la conducta violenta de la gente.
Left In our country, we train dogs to take care of violent acts.
A. Normas de conducta de la administración pública internacional
A. Standards of conduct for the international civil service
B. Normas de conducta de la administración pública internacional
B. Standards of conduct for the international civil service
Ella se ofendió por la conducta de su hija.
She took offense at her daughter's behavior.
Siempre he tenido problema con la conducta de Tom.
I've always had a problem with the way Tom behaves.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
Y cuál es la razón de la conducta de la hormiga?
And why was the ant doing it?
Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
La mala conducta triunfa sobre los asesinatos en los titulares de Trinidad y Tobago
Misbehaviour Trumps Murder in Trinidad Tobago Headlines Global Voices
Este tipo de conducta no terminó en los años 90.
That kind of behavior didn't stop in the 1990s.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.

 

Búsquedas relacionadas : Anormalidades - Anormalidades En La Sangre - Anormalidades Reproductivas - Anormalidades Cervicales - Anormalidades Clínicas - Anormalidades Estructurales - Anormalidades Moleculares - En La Conducta - En La Conducta - Anormalidades En El Cerebro - Anormalidades En El Hígado - Anormalidades En El Desarrollo - Anormalidades En Los Lípidos - Anormalidades De La Piel