Translation of "anotar una huelga" to English language:
Dictionary Spanish-English
Anotar - traducción : Anotar - traducción : Anotar - traducción : Huelga - traducción : Huelga - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay una huelga. | There is a strike. |
| Anotar... | Annotate... |
| Anotar | Annotate |
| Anotar siguiente | Annotate Next |
| Anotar anterior | Annotate Previous |
| Anotar... Comment | Annotate... |
| Traté de anotar cada una de sus palabras. | I tried to get down every word he said. |
| Anotar imagen anterior | Annotate previous image |
| Anotar imagen siguiente | Annotate next image |
| Anotar elementos individualmente | Annotate Individual Items |
| Anotar de subversion | Subversion Annotate |
| Quiero anotar todo esto. | I want to write all of this down. |
| Ctrl A Ver Anotar... | Ctrl A View Annotate... |
| Podrías anotar eso, por favor? | Could you write that down, please? |
| Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre. | In detention, she started a hunger strike. |
| Anotar varios elementos a la vez | Annotate Multiple Items at a Time |
| Al anotar una experiencia positiva del día anterior le das fuerzas al cerebro. | Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. |
| Estoy en huelga. | I'm on strike. |
| Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general. | The labor unions had been threatening the government with a general strike. |
| No pude anotar la matrícula del auto. | I was unable to write down the number of the car. |
| Y miles de años después, el impulso de anotar tomó una forma completamente distinta. | And a thousand years later, this impulse to notate took an entirely different form. |
| Ya suspendieron la huelga. | They already called off the strike. |
| Deberías anotar lo que sea que suene importante. | You should write down whatever seems to be important. |
| El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre. | On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike. |
| Los trabajadores están en huelga. | The workers are on strike. |
| Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados. | A strike is a mass refusal to work by a body of employees. |
| Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores. | Employees threatened a strike to protect worker benefits. |
| El comité decidió suspender la huelga. | The committee decided to call off the strike. |
| Quién pondrá fin a esta huelga? | Who is going to put and end to this strike? |
| Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga. | Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers. |
| La huelga general paralizó todo el país. | The general strike paralyzed the whole country. |
| Los empleados amenazan con salir en huelga. | The employees threatened to go on strike. |
| Ésta es su segunda huelga de hambre. | This is his second hunger strike. |
| Entonces me puse a leer varias versiones, y a anotar todas y cada una de las leyes que iba encontrando. | Then I went down and I read several versions, and I wrote down every single law that I could find. |
| cervisia le permite ver esta información mejor que en una consola. Para ver una versión anotada, seleccione Ver Anotar. Otra forma es pulsar el botón Anotar en el diálogo Buscar registros donde podrá seleccionar qué versión del archivo quiere ver. En puede ver una captura de pantalla de ese diálogo. | cervisia gives you access to this feature, but it further enriches the information in an interactive way. You obtain an annotate view by choosing View Annotate.... Another possibility is to press the button Annotate in the Browse log dialog, in which you can select which version of the file you want to display. In you can see a screenshot of the dialog. |
| La huelga ha afectado a la economía nacional. | The strike affected the nation's economy. |
| Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos. | The workers are striking for better pay. |
| Durante la huelga circularán 35 de los trenes. | During the strike, 35 of the trains will operate. |
| Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Notas sobre contactos le permite anotar pedazos útiles de información sobre un metacontacto. | Contact Notes allows you to note down any useful bits of information on a metacontact. |
| Esto es un complemento de visualización e interacción usado para anotar datos OSM. | This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data. |
| Sin embargo, cuando el colegio cerró debido a una huelga, Sierpiński decidió ir a Cracovia para doctorarse. | However, when the school closed because of a strike, Sierpiński decided to go to Kraków to pursue a doctorate. |
| La huelga de trenes no me molestó en absoluto. | The train strike didn't bother me at all. |
| Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy. | The bus drivers are going on strike today. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
Búsquedas relacionadas : Una Huelga - Anotar Una Fecha - Anotar Una Victoria - Anotar Una Película - Anotar Una Victoria - Anotar - En Una Huelga - Hacer Una Huelga - Organizar Una Huelga - Romper Una Huelga - Convocar Una Huelga
