Translation of "ansiedad por la salud" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso significa más ansiedad, lo que a su vez se traduce en una salud más deficiente. | That means more anxiety, which translates into poorer health. |
| Cunde la ansiedad. | People are anxious. |
| Estoy lleno de ansiedad por el futuro. | I am full of anxiety about the future. |
| Ten compasión por aquellos que sufren ansiedad constante. | Have compassion for those who suffer constant anxiety! |
| La ansiedad en torno del aislacionismo estadounidense está motivada por los acontecimientos recientes. | The anxiety about US isolationism is driven by recent events. |
| Sami tomó su medicación para la ansiedad. | Sami took his anxiety medication. |
| Eso genera mucha ansiedad. | This can generate a huge anxiety. |
| Ella no pudo hacer frente a la ansiedad. | She could not cope with anxiety. |
| La ansiedad de Lincoln para recuperar a L.J. | Lincoln's anxiety for L.J. |
| La enfermedad de su marido le causaba mucha ansiedad. | Her husband's illness caused her great anxiety. |
| Por la salud y el placer! | For health and pleasure! |
| Sin embargo, el entusiasmo no está exento de ansiedad. Y por buenos motivos. | The excitement is not anxiety free, however, and rightly so. |
| La ansiedad causada por el temor a no dar una buena actuación puede provocar vacilación o pérdida de inspiración si luego ese temor se traslada a la realidad, la ansiedad se agrava y la actuación se perjudica. | Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration. As fear turns into fact, the anxiety worsens and so does the performance. |
| Algunos expresan ansiedad acerca de la utilización arbitraria de la ley sobre apariencias anormales por parte de la acusación. | Some express anxiety about the prosecution's arbitrary use of the law on provoking trouble . |
| Se arruinó la salud por trabajar demasiado. | He ruined his health by working too much. |
| Espero un día curar mi ansiedad social. | I hope to cure my social anxiety one day. |
| La salud está por encima de la riqueza. | Health is above wealth. |
| Actualmente, la ansiedad por que las nuevas tecnologías destruyan millones de puestos de trabajo es mayor que nunca. | Today, anxiety that new technologies could destroy millions of jobs is as high as ever. |
| Brindemos por su salud! | Let's drink to your health! |
| Hoy en día, la ansiedad es un problema de interés público. | Anxiety is a public problem today. |
| Sería un error desechar la ansiedad por la inmigración como mero fanatismo, o al temor por la economía globalizada como una simple actitud reaccionaria. | It would be a mistake to dismiss anxiety about immigration as mere bigotry or apprehension about the globalized economy as simply reactionary. |
| Está preocupado por la salud de sus padres. | He is concerned about his parent's health. |
| Ella dejó la escuela por motivos de salud. | She quit school for health reasons. |
| Ella estaba preocupada por la salud de él. | She was anxious about his health. |
| Estoy preocupado por la salud de mi madre. | I am worried about my mother's health. |
| Estoy preocupada por la salud de mi madre. | I am worried about my mother's health. |
| Esto es por ti! Salud! | Here's to you! Cheers! |
| Estoy preocupado por tu salud. | I am anxious about your health. |
| Estoy preocupado por su salud. | I am anxious about your health. |
| Estoy preocupado por su salud. | I am concerned about his health. |
| Estaba preguntando por tu salud. | He was asking about your health. |
| Me preocupo por tu salud. | I am concerned for your health. |
| Estoy preocupado por su salud. | I'm worried because of his health. |
| Nos preocupamos por su salud. | We're worried about your health. |
| Ella está preocupada por la salud de su padre. | She is anxious about her father's health. |
| Él está preocupado por la salud de su madre. | He worries about his mother's health. |
| Ahora quisiera analizar a algunas de las razones por las que quizás sintamos ansiedad sobre nuestras carreras. | I want to look now, if I may, at some of the reasons why we might be feeling anxiety about our careers. |
| Deberíamos permitírselo por su mala salud. | We must allow for his poor health. |
| Él parecía preocupado por su salud. | He seemed worried about his health. |
| Estoy preocupado por su mala salud. | I am concerned about his poor health. |
| Ella se preocupa por mi salud. | She worries about my health. |
| No hace falta decirlo, la salud está por sobre la riqueza. | Needless to say, health is above wealth. |
| La retirada del Merchants Bank propagó la ansiedad por la comunidad somalo estadounidense, ya que repentinamente se congeló el sustento de miles de personas. | After Merchants Bank s move, anxiety spread throughout the Somali American community, and an economic lifeline suddenly froze. |
| Ésa es la razón por la que las autoridades sanitarias deben hacer suyo el adagio No hay salud sin salud mental . | That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health. |
| Ella estaba muy preocupada por la salud de su esposo. | She was very worried about her husband's health. |
Búsquedas relacionadas : Por La Ansiedad - Manejarse Por Ansiedad - Ansiedad - Por Salud - La Ansiedad Hacia - La Ansiedad Emocional - Atenuar La Ansiedad - Sobre La Ansiedad - Causa La Ansiedad - Tener La Ansiedad - Para La Ansiedad - En La Ansiedad - Preocupación Por La Salud
