Translation of "anterior o posterior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Fila anterior ( de izquierda a derecha ) | Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) |
| Utilice los botones Siguiente o Anterior para saltar a la ocurrencia siguiente o anterior en el documento. | Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document. |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta | Include items with a starting date on or after this date |
| Si tiene una versión anterior de kmail , el correo se añade a la bandeja de salida de kmail para una transmisión posterior. | If kmail is an older version, the email is added to kmail 's outbox folder for later transmission. |
| Quizá nos pasó ayer, o anteayer, o el día anterior a ese. | We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that. |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| Solo se pueden abrir los archivos creados con WordQuiz 5. x o posterior | Only files created by WordQuiz 5. x or later can be opened |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o posterior a la indicada. | Search for items with a starting date on or after the date you specify here. |
| Silencio posterior | Post Gap |
| Escritura posterior | Post writes |
| Condición posterior | Postcondition |
| Saldo posterior | Balance after |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , vicepresidente | Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Vice President |
| El esófago entrs al estómago a lo largo del lado dorsal, justo posterior al margen anterior del estómago el intestino sale del estómago ventralmente. | The esophagus enters the stomach along the dorsal side just posterior to the anterior margin of the stomach the intestine exits the stomach ventrally. |
| konversation es un cliente irc para kde 3.2 o posterior. Ofrece las siguientes características | konversation is an irc client for kde 3.2 or later. It offers the following features |
| Este programa se distribuye bajo los términos de la GPL versión 3 o posterior. | This program is distributed under the terms of the GPL version 3 or later. |
| Nota que si se usa Apache 1.3.7 o posterior, ya tienes la biblioteca requerida expat. | UTF 16 is not supported. |
| Con este módulo, es requisito usar una versión de zlib igual o posterior a 1.0.9. | The zlib extension offers the option to transparently compress your pages on the fly, if the requesting browser supports this. |
| Si la versión de kmail es la 1.7 o posterior, el correo se envía automáticamente. | If kmail is version 1.7 or later, the email is sent automatically. |
| Espacio libre posterior | Free space after |
| Posterior al dinero | After Money |
| es posterior a | is after |
| Romanelli, en su posterior y más extensa obra, se limitó a resumir los resultados de su libro anterior, y Cramer, como de costumbre, le sigue ciegamente. | Romanelli, in his later and more extensive work, simply abridged the results of his former book and Cramer, as usual, blindly follows Romanelli. |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| Pero también otras cosas tan o más importantes que lo anterior. | But other things are equally important, if not more important. |
| Precargar para uso posterior | Preload for later use |
| Existe un paquete posterior | A newer package exists |
| c) El crecimiento real, positivo o negativo, con respecto al presupuesto anterior | (c) Real growth, positive or negative, compared with the previous budget |
| Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo. | She met him the day before, that is to say May fifth. |
| Incluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta | Include items with ending date on or before this date |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen | to prepare the meetings of the Governing Council Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Willem F. Duisenberg , Sirkka Hämäläinen |
| K3b necesita la versión 2.01a12 o posterior de cdrecord para copiar pistas de datos en modo 2. | K3b needs cdrecord 2.01a12 or newer to copy Mode2 data tracks. |
| Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Fila anterior ( de izquierda a derecha ) Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell | Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans , Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing Front row ( left to right ) Lucas D. Papademos , Jean Claude Trichet , Gertrude Tumpel Gugerell |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the previous day, week or month, depending on the view. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the next day, week, or month, depending on the view. |
| Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada. | Search for items with an ending date on or before the date you specify here. |
| La rueda del ratón va a la anterior o siguiente unidad de traducción | Mouse wheel goes to previous or next translation unit |
| tiene una breve cocción posterior. | There's a little carry over baking. |
| kde versión 4.4 or posterior. | kde version 4.4 or later. |
| Posterior a la cantidad monetaria | After Quantity Money |
| Carecen generalmente la mancha oscura o marca en forma de V en la parte posterior de la cabeza. | They usually lack the dark blotch or V marking on the back of the head that the males have. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Un artículo posterior en Internet afirmó que ocho de esos blogueros habían muerto por razones más o menos misteriosas. | A latest report in an online newspaper alleged that eight bloggers from the list have died due to obvious or mysterious reasons. |
| Comité Ejecutivo Fila anterior presidente Willem F. Duisenberg ( centro ) , vicepresidente Lucas D. Papademos ( izquierda ) , Sirkka Hämäläinen ( derecha ) Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Eugenio Domingo Solans , Otmar Issing , Tommaso Padoa Schioppa | Vice President Lucas Papademos ( left ) Sirkka Hämäläinen Back row ( left to right ) Eugenio Domingo Solans |
Búsquedas relacionadas : Anterior Y Posterior - Anterior-posterior Dirección - Versión O Posterior - Inicial O Posterior - Actual O Anterior - Anterior O Actual - Windows 7 O Posterior - O Una Versión Posterior - Anterior
