Translation of "anterior período contable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Anterior - traducción : Anterior - traducción : Anterior - traducción : Contable - traducción : Período - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Informe Anual del BCE 2002 circulación en el apartado sobre normativa contable , y la nota 5 anterior ) . | ( b ) The investment portfolios relating to the ECB pension fund , which are valued at Euros 61.9 million ( 2001 Euros 53.9 million ) . The assets held represent the investments of accumulated pension contributions by the ECB and the staff of the ECB as at 31 December 2002 , and are managed by an external fund manager . |
| Contable | Ledger |
| Tom era contable. | Tom was a bookkeeper. |
| Tom fue contable. | Tom was a bookkeeper. |
| 1 ) Tasa de variación respecto al mismo período del año anterior . | 1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier . |
| Estados Financieros y Normativa Contable | Financial Reporting Policy |
| El problema contable de Japón | Japan s Accounting Problem |
| 1 ) Tasas interanuales tasas de variación respecto al mismo período del año anterior . | 1 ) Annual rates percentage change compared with the same period a year earlier . |
| ( a ) Tasas anuales tasa de variación sobre el mismo período del año anterior . | ( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier . |
| El contable no admitiría el error. | The accountant would not concede the mistake. |
| Orientación del BCE sobre información contable y financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| Contabilidad y Adquisiciones Estados Financieros y Normativa Contable | Financial Reporting Policy Business areas |
| La emisión nacional neta del período de información anterior ( t 1 ) será cero en este caso . | The national net issuance for the previous reporting period ( t 1 ) is zero in this case . |
| INFORMACIÓN CONTABLE ( Sírvase rellenar sólo las casillas que proceda ) | ACCOUNTING INFORMATION ( Please only fill in those fields which apply ) |
| China debe prepararse para un período de deflación, que puede ser incluso más largo que el anterior. | China should brace itself for a period of deflation, which may be even more protracted than the last one. |
| tados 1 y 2 relativos al período de información comprendido entre julio y diciembre del año anterior . | The first transmission of data relating to cash infrastructure , i.e. the data items specified in Sections 1.1 to 1.4 , 2.1 and 2.3 to 2.6 of the table in Annex III , shall take place in October 2008 . |
| Por analogía , las emisiones vivas al final del período de información serán igual a las emisiones vivas al final del período de información anterior más las emisiones netas durante el período de información . | By analogy , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the net issues during the reporting period . |
| 2001D0914 ES 31.12.2009 004.001 4 B durante cierto período anterior a la introducción de los billetes en euros . | 2001D0914 EN 31.12.2009 004.001 4 B ( 9 ) |
| John Strauss Kotovaoarivelo es un gestor contable de la región. | John Strauss Kotovaoarivelo is an accountant manager from the region. |
| Su registro contable no conlleva ningún pago o cobro de intereses . | The entries do not imply any interest payments or receipts by the EMI . |
| sin embargo , cuando sólo implican un cambio contable , se incluirá aquí . | however , where they involve only an accounting change , they would be included here . |
| En particular a ) Los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos correspondientes al período anterior al mes de referencia precedente . | In particular a ) NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month . |
| Por consiguiente , los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos del período previo al mes de referencia anterior ( revisiones excepcionales ) . | Accordingly , NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month ( exceptional revisions ) . |
| Participación en el MTC II sólo durante el período mínimo de dos años anterior a la integración en la UEM . | ERM II participation for only the minimum period of two years ahead of EMU entry . |
| Sector Tipo de instrumento Vencimiento inicial , preaviso , período inicial de fijación del tipo de interés Anterior indicador de operaciones nuevas | Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation Former new business indicator |
| Una conversion contable es necesaria cuando la unidad monetaria en la que se expresa un pago difiere de la del sistema contable del intermediario en la cadena de pagos . | An accounting conversion is necessary when the monetary unit in which a payment is expressed differs from that of the accounting system of the intermediary in the payment chain . |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| y el valor contable de las participaciones en otras entidades del grupo . | and the book value of the participations in other entities of the group |
| Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía. | An arrest warrant was issued for the company's accountant. |
| Anterior | PHP Manual |
| Anterior | These functions allow you to get the date and time from the server where your PHP scripts are running. |
| Anterior | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
| Anterior | No external libraries are needed to build this extension. |
| Anterior | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Anterior | Those functions provides means to executes commands on the system itself, and means secure such commands. |
| Anterior | This option enables the URL aware fopen wrappers that enable accessing URL object like files. |
| Anterior | For versions up to and including 4.0.3 you can only disable this feature at compile time by using the configuration switch disable url fopen wrapper. |
| Anterior | Note |
| Anterior | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| Anterior | Table 1. |
| Anterior | Next |
| Anterior | See also the OCI8 extension. |
| Anterior | If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according to their Sybase type, instead of treating them all as strings. |
| Anterior | Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. |
| Anterior | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
Búsquedas relacionadas : Período Contable - Período Contable - Período Contable - Período Anterior - Período Anterior - Período Anterior - Período Comparable Anterior - El Período Anterior - Período Del Año Anterior - Ajuste Del Período Anterior - El Ingreso Período Anterior - Contable