A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.	At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
Fondo Este color de fondo es el mostrado detrás del texto por omisión. Una imagen de fondo modificará esta opción.	Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.
Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla. Desea guardarla?	Before this image can be set as the wallpaper, you must save it. Do you want to save it?
Adoro este trabajo desde el fondo de mi corazón.	I love this job from the bottom of my heart.
Este es el fondo de microondas WMAP que vemos.	This is the WMAP microwave background that we see.
Usar este archivo como la imagen para el fondo	Use this file as the background image
He hecho antes este tipo de cosas.	I've done this kind of thing before.
Aplicar este filtro antes de enviar mensajes	Apply this filter before sending messages
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.	Be sure to take this medicine before going to bed.
Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.	Make sure you take this medicine before sleeping.
Este color se utiliza para dibujar el fondo de los corchetes emparejados.	This color is used to draw the background of matching brackets.
Este directorio contiene imágenes que se pueden utilizar como imágenes de fondo.	This directory contains images that can be used as background picture
Obliguemos, pues, a nuestros gobiernos a crear este fondo de solidaridad CSCE.	It surely indicates the importance of the application of the doctrine of subsidiarity in this area.
Este era nuestro laboratorio antes.	This was our laboratory before.
Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla en un archivo local. Desea guardarla?	Before this image can be set as the wallpaper, you must save it as a local file. Do you want to save it?
A este fin , tendrá que presentarse un dictamen legal aceptable para el Eurosistema tanto en la forma como en el fondo antes de que los activos puedan considerarse admitidos .	For this purpose , a legal assessment in a form and with substance acceptable to the Eurosystem will have to be submitted before the assets can be considered eligible .
A este fin , tendrá que presentarse un dictamen legal aceptable para el Eurosistema tanto en la forma como en el fondo antes de que los activos puedan considerarse admitidos .	In the case of an asset backed security , the issuer must be established in the EEA .
Tenemos que ocuparnos de este asunto cuanto antes.	We should deal with this matter without delay.
Nunca antes he utilizado este tipo de ordenador.	I've never used this kind of computer before.
Montar este directorio antes de realizar la copia.	Mount this directory before backing up.
Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con	Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
Acabemos este trabajo lo antes posible.	Let's finish this work as soon as possible.
Ya he leído este libro antes.	I have read this book before.
Has venido a este pub antes?	Have you been to this pub before?
Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo.	I'd like to try out this new model before I buy it.
Tengo que acabar este trabajo antes de que oscurezca.	I need to finish this work before it gets dark.
El candidato obvio para este fondo de reserva eran los bonos del Tesoro estadounidense.	The obvious candidate for this reserve fund was US Treasury bills.
Nunca he tocado este fragmento musical antes.	I've never played this piece of music before.
Este esquema de color tiene un fondo transparente que no está soportado por su escritorio.	This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop
Tienes que acabar este trabajo antes de la fecha señalada.	You must get the job done before the deadline.
Me gustaría que limpiaras este cuarto antes de que vuelva.	I'd like it if you would clean this room before I get back.
Esperar este tiempo antes de autoseleccionar el colorNAME OF TRANSLATORS	Wait this long before autoselecting the color
Puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?	Can you correct this report before 5 00 p.m.?
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
El Fondo Monetario Internacional ha entrado al ruedo enérgicamente, aconsejando a la Fed que espere un poco antes de elevarlas.	The International Monetary Fund has weighed in forcefully, calling on the Fed to wait longer before raising rates.
Será fácil acabar este trabajo antes del martes.	Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
Antes que nada, tienes que leer este libro.	First of all, you have to read this book.
Este color se usará para dibujar el fondo de los nombres de los países en el mapa	This color will be used to draw the background of the country names on the map
Les mostratré a lo que me refiero. Imaginen que este es el fondo de su ojo.	So let me show you what I mean. Imagine that this is the back of your eye.
Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.	I'd rather die than yield to this sort of demand.
Nunca antes he tenido que enfrentarme a este tipo de cosas.	I haven't had to deal with this kind of thing before.
Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.	And never before have so many people been oblivious of that fact.
Yo era un paciente comprometido mucho antes de conocer este término.	Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term.

Búsquedas relacionadas : Antes De Este Telón De Fondo - De Este Fondo - Antes De Este Trabajo - Antes De Este Tiempo - Antes De Que El Fondo - Más Allá De Este Fondo - Dado Este Telón De Fondo - Antes Antes De - Antes De Este Fin De Semana - Discutir Más A Fondo Este - Antes De Que El Telón De Fondo

Muestra esta página en español