minutos antes de la salida	minutes before departure
Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.	Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Si marca esto, la cadena de la orden se imprimirá seguida por un salto de línea antes de la salida.	If you check this, the command string will be printed followed by a newline before the output.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.	Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta!	So bear thou patiently that which they say, and hallow the praise of thy Lord before the rising of the sun and before the setting thereof.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta!	So bear patiently what they say, and celebrate the praises of your Lord before the rising of the sun, and before its setting.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta!	So bear patiently with what they say.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta!	Therefor (O Muhammad), bear with what they say, and celebrate the praise of thy Lord ere the rising of the sun and ere the going down thereof.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta!	Therefore, be patient with what they say, and exalt with the praise of your Lord before sunrise and before sunset.
a la hora determinada por el transportista, no más de 60 minutos antes de la hora de salida anunciada, o	at a time stipulated by the carrier which shall be not more than 60 minutes before the published departure time, or
De forma similar a Entrada, puede recoger la salida de la aplicación que se ejecuta. Hay dos tipos de salida Salida normal, mostrada en la salida estándar. Mensajes de error, mostrados en la salida de errores. Puede especificar qué debería ocurrir con el texto que se muestra en la salida estándar. Lo puede hacer modificando el valor de la lista de selección Salida	Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs normal output, printed to the standard output error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox
Razón de la salida	Quit reason
Vista de la salida	Output View
Tratamiento de la salida	Output Handling
Configuración de la salida	Output Config
Salida de la construcción	Build Output
Salida de la página	Page Output
salida de la orden	command output
Antes de crear un parche, cervisia le muestra un diálogo para que decida el formato de salida.	Before generating the patch, cervisia displays a dialog allowing you to configure the output format.
Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida	Error parsing departure information or currently no departures
La salida de la búsqueda se envía al campo indicado en la ventana de salida de kxsldbg .	The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window.
Toma la salida de emergencias!	Take the emergency exit!
La carpeta Bandeja de salida	The Outbox folder
Optimizando la salida de tipografías	Optimizing Font Output
Enfocar la ventana de salida	Focus Output View
Ignora la dirección de salida	Ignorant of exit direction
Desactivar la salida de depuración	Disable all debug output
Abrir la salida de Valgrind	Open Valgrind Output
La longitud mínima de la salida	The minimum length of the output
Exporta a un archivo. De forma predeterminada, la salida se escribe en la salida estándar.	Export to file. By default, output is written to standard output.
Confirmar la salida	Confirm Quit
Suspender la salida	Suspend Output
Hacia la salida	Head toward exit
Vista de la salida de depuración	Debug Output toolview
Acimut de la salida de la Luna	Moon rise azimuth
Hora de la salida de la luna	Time of moon rise
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So you bear with patience what they say, and sing the praises of your Lord before the rising of the sun and its setting,
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	Therefore (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him) patiently bear upon what they say, and praising your Lord say His Purity before the sun rises and before the sun sets.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So be thou patient under what they say, and proclaim thy Lord's praise before the rising of the sun, and before its setting,
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So bear thou patiently with that which they say, and hallow the praise of thine Lord before the rising of the sun and before its setting.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So bear with patience (O Muhammad SAW) all that they say, and glorify the Praises of your Lord, before the rising of the sun and before (its) setting (i.e. the Fajr, Zuhr, and 'Asr prayers).
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So endure what they say, and proclaim the praises of your Lord before the rising of the sun, and before sunset.
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	Hence bear with patience whatever they say, and celebrate your Lord's glory before the rising of the sun and before its setting
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	Therefor (O Muhammad) bear with what they say, and hymn the praise of thy Lord before the rising and before the setting of the sun
Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y de su puesta!	So be patient at what they say, and celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before the sunset,

Búsquedas relacionadas : Antes De Su Salida - Antes Antes De - Antes - Antes - Mucho Antes Antes - Antes De - De Antes - Antes De - Antes De - Antes De

Muestra esta página en español