Translation of "antes de que tuviera" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom esperaba que la lluvia amainara antes que tuviera que caminar a casa. | Tom hoped the rain would stop before he had to walk home. |
| Twitter anunció la existencia del terremoto varios minutos antes que el Centro Geológico de EEUU tuviera algo online para que cualquiera leyera. | Twitter announced the existence of the quake several minutes before the US Geological Survey had anything up online for anybody to read. |
| Ojalá no tuviera que trabajar. | I wish I didn't have to work. |
| Puede que ella tuviera razón. | She may have been right. |
| No creo que tuviera razón. | I don't think he was right. |
| Nunca perseguí que Tom tuviera problemas. | I never meant for Tom to get in trouble. |
| Puede que Tom no tuviera tiempo. | Maybe Tom didn't have time. |
| Ojalá no tuviera que hacer estos informes. | I'd wish I wouldn't have to do these reports. |
| Tom no quería admitir que tuviera miedo. | Tom didn't want to admit that he was scared. |
| Tom dijo que no creía que Mary tuviera carné de conducir. | Tom said he didn't think Mary had a driver's license. |
| Después de orinar siento como si tuviera que hacer más. | Following urination I feel as though I still have to go more. |
| Quería que Tom tuviera una copia de mi nueva novela. | I wanted Tom to have a copy of my new novel. |
| No sabía que Tom tuviera un nivel de francés nulo. | I didn't know that Tom couldn't speak French at all. |
| Ojalá tuviera un millón de dólares. | I wish I had a million dollars. |
| No sabía que él tuviera un corazón frágil. | I didn't know he had a weak heart. |
| No era mi intención que Tom tuviera problemas. | I never meant for Tom to get in trouble. |
| Nunca pensaron que Shakespeare tuviera un padre, verdad? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
| CA Bueno, puede que Philip Anderson tuviera razón. | CA Well, Philip Anderson may have been right. |
| Hombre, si tuviera una, demonios claro que sí. | Boy Man, if I had one, too fuckin' right. |
| Ojalá tuviera mucho dinero. | I wish I had much money. |
| Ojalá tuviera un coche. | I wish I had a car. |
| Ojalá tuviera mucho dinero. | I wish I had a lot of money. |
| Si solo tuviera alas! | If only I had wings! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| Ojalá tuviera más amigos. | I wish I had more friends. |
| Desgraciadamente, anoche Sir Fred Catherwood levantó la sesión antes de que yo tuviera oportunidad de proponer que se eliminara ese tema del orden del día y se devolviera a comisión. | I would also like to ask the Commissioner if there is any possibility that the financial level below which environmental impact assessments are not required could be lowered. |
| Busqué un tipo de molécula, cualquier molécula, que tuviera esa vibración y que la predicción obvia era que tuviera sin lugar a dudas el olor del azufre. | I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur. |
| Si Tom tuviera problemas de dinero, pienso que nos lo contaría. | If Tom had money problems, I think he'd let us know. |
| No es que tuviera que hacerlo, pero así lo decidí. | It wasn't that I had to, but I chose to. |
| Ojalá tuviera la oportunidad de aprender ruso. | I wish I had the chance to learn Russian. |
| Ojalá tuviera un buen diccionario de francés. | I wish I had a good French dictionary. |
| Si tuviera tiempo de hacerlo, lo haría. | If I had time to do that, I would. |
| Si no tuviera que trabajar, podría leer estos libros. | Were I free from work, I could read these books. |
| Si tuviera tiempo aprendería francés. | If I had time, I would study French. |
| Ojalá tuviera más dinero conmigo. | I wish I had more money with me. |
| Ojalá tuviera alas para volar. | I wish I had wings to fly. |
| Ojalá tuviera una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Si tuviera tiempo, podría ayudarte. | If I had time, I could help you. |
| Los países de la periferia o aquellos que tienen problemas, tendrían todo que ganar si aceptaran lo antes posible poder disfrutar de una moneda sólida, que tuviera un gran crédito en el plano internacional. | The peripheral countries or those which have problems would have everything to gain by agreeing at the earliest possible opportunity on giving themselves the benefit of a sound currency that would have high standing internationally. |
| Si tuviera que hacer una tortilla de papas, compraría dos docenas de huevos. | If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. |
| Quienes plantearon la moneda única esperaban que tuviera consecuencias profundas. | Those who first imagined the single currency expected it to have profound consequences. |
| No había nadie que no tuviera lágrimas en los ojos. | There was not a man without tears in his eyes. |
| Si tuviera que volver a hacerlo, lo volvería a hacer! | If I had to do it again, I would! |
| Conoces alguna pintura que no tuviera un pintor? Sí No. | Do you know of any painting that didn t have a painter? Yes No. |
| Existen algunas teorías interesantes que, si tuviera tiempo, les contaría. | There are some interesting theories that, if I had time, I would tell you about. |
Búsquedas relacionadas : Una Vez Que Tuviera - Que Tuviera A Bien - Que Tuviera A Bien - Si Tuviera - Que Antes - Antes De Que - Como Si Tuviera - Si El Tuviera - Tuviera A Bien - Antes Que él - Mientras Que Antes - Que Antes Era - Antes Que Nada - Otra Que Antes
