Translation of "antes de su expedición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Antes - traducción : Antes - traducción : Expedición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los Kalapalos observaron el humo de la fogata de la expedición cada tarde durante cinco días antes de que desapareciera.
The Kalapalos observed smoke from the expedition s campfire each evening for five days before it disappeared.
La expedición estaba pobremente organizada y tenía poco tiempo para alcanzar su objetivo, habiendo llegado a mediados de octubre, poco antes de que el San Lorenzo se congelara.
This expedition was poorly organized and had little time to achieve its objective, having arrived in mid October, shortly before the St. Lawrence would freeze over.
Él nunca volvió de aquella expedición.
He never returned from that expedition.
Y armé una expedición.
And I put together an expedition.
Esta fue nuestra expedición.
This was our expedition.
Después de su expedición de 1913 supuestamente afirmó haber visto a perros con dobles narices.
Following a 1913 expedition, he supposedly claimed to have seen dogs with double noses.
Quién era el líder de la expedición?
Who was the leader of the expedition?
Dijo Hagan una película de esta expedición .
He said, Make a movie about this expedition.
Expedición a Nueva Suabia El capitán Alfred Ritscher dirigió la tercera expedición antártica alemana (1938 1939).
German Antarctic Expedition (1938 1939) The third German Antarctic Expedition (1938 1939) was led by Alfred Ritscher (1879 1963), a captain in the Kriegsmarine (German navy).
Él fue el líder de la gran expedición.
He was the leader of the great expedition.
Declaro que pretendo liderar esa expedición.
I intend to lead that expedition.
Era el líder de la expedición de Nueva Zelanda.
He was the leader of the New Zealand team.
La expedición pasó a través de una gran selva.
The expedition passed through the great jungle.
Fue miembro de la expedición que escaló el Everest.
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
En 1725, Pedro I de Rusia envió otra expedición.
In 1725, Tsar Peter I of Russia called for another expedition.
Preveo que ellos tendrán problemas en la expedición.
I anticipate that there will be problems on their expedition.
Ellos fueron en una expedición a la Antártida.
They went on an expedition to the Antarctic.
Ellos emprendieron una expedición hacia el Polo Norte.
They set out on an arctic expedition.
Ellos fueron en una expedición al polo norte.
They went on an expedition to the North Pole.
Una expedición británica conquistó el Everest en 1953.
A British expedition conquered Everest in 1953.
Organizamos una expedición para buscar el calor desaparecido.
We mounted an expedition to look for the missing heat.
Fontana decidió acompañar a la expedición en persona.
Fontana decided to accompany the expedition in person.
En 1755, toma parte en la expedición Braddock, que fracasó en su tentativa de control del acceso al valle de Ohio.
In 1755 he accompanied the ill fated Braddock Expedition in its attempt to control access to the Ohio Valley.
Su dedicación me inspiró para hacer esta expedición. Un viaje al Polo Sur, donde, con un sitio web interactivo, fuera capaz de llevar a jóvenes, estudiantes y profesores de todo el mundo en la expedición conmigo, como miembros activos del grupo.
His dedication inspired me to come up with this expedition a run to the South Pole where, with an interactive website, I will be able to bring young people, students and teachers from around the world on board the expedition with me, as active members.
Y la expedición empezó en febrero del año pasado.
And the expedition started in February last year.
1431 (7ª expedición) visitó Bengala, Chittagong, Sonargaon, Gaur, Calicut.
In the 1431 expedition, he visited Bengal, Chittagong, Sonargaon, Gaur and Calicut.
Nunca antes había intentado construir una pista. Tony el productor de la expedición me dijo, Mira Ben, tienes que encontrar 500 metros de hielo llano, seguro y con suficiente espesor.
I'd never tried to build an airstrip before. Tony, the expedition manager, he said, Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice.
Envió a Honda Sadachika para que tomara posesión de la provincia en su nombre y acompañara a Yoritomo en su expedición a Mutsu en 1189.
He sent Honda Sadachika to take possession of the province in his name and accompanied Yoritomo in his expedition to Mutsu in 1189.
El ingeniero de vuelo Clayton Anderson (perteneciente a la Expedición 15) no aterrizó con la Soyuz TMA 10 sino que permaneció junto con la Expedición 16 durante unos pocos días.
Expedition 15 Flight Engineer Clayton Anderson did not land with the Soyuz TMA 10, so he was considered part of Expedition 16 for the few weeks prior to the arrival of STS 120.
Antes de nada, escriba su nombre.
Write your name, first of all.
Lea su declaración antes de firmarla.
Read your statement before you sign it.
Fue una expedición de la National Geographic, pero fue organizada por The Explorers Club.
It was a National Geographic expedition, but it was organized by The Explorers Club.
Meses después de la expedición, el Major Davidson y otros miembros de su extensa familia retornaron al área y se asentaron en Bee Tree Creek .
Months after the expedition, Major Davidson and other members of his extended family returned to the area and settled at the mouth of Bee Tree Creek.
Cuanto antes la Comisión cumpla con su promesa original, antes resolverá el Parlamento su problema de personal.
Nor did Parliament's representatives contest this during these discussions.
Antes de criticar a un hombre, deberías siempre ponerte antes en su lugar.
Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes.
Durante esta expedición, yo esperaba que él fuera asesinado, y también nosotros.
During this expedition I expected him to be killed outright, and us as well.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Describió esta expedición como 10 veces más peligrosa que subir al Everest.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
Más tarde en la expedición, el problema ya no era el hielo.
Later in the expedition, the problem was no longer the ice.
Odell regresó al Everest con la expedición conducida por Tilman en 1938.
Odell returned to Everest with the expedition led by Tilman in 1938.
Las fuentes se dividen en cuanto a qué hermano lideraba la expedición.
The sources disagree about which brother was the leader on the southern trip.
Tom revisa su correo antes de desayunar.
Tom checks his email before he eats breakfast.
por su consejo de mirar antes TeX
for your advice to look at TeX first
En reconocimiento por sus acciones contra los corsarios en 1404 y su expedición de castigo a Inglaterra en 1405, fue nombrado primer titular de este condado.
In recognition for his actions against pirates in 1404 and issuing punishment England 1405, was named first holder of this county.
Esto marcó el fin oficial de Anderson en la Expedición 16, y el inicio de Tani.
This marked the official end of Expedition 16 for Anderson, and the start of Tani's increment.

 

Búsquedas relacionadas : Antes De La Expedición - Antes De La Expedición - Antes De Su - Su Lugar Antes - Antes De Su Vertido - Antes De Su Muerte - Antes De Su Aprobación - Antes De Su Procesamiento - Antes De Su Publicación - Antes De Su Presentación - Antes De Su Vencimiento - Antes De Su Emisión - Antes De Su Presentación