Translation of "anticipación de los cambios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Anticipación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Declaraciones de anticipación
Lookahead Assertions
Agradeciéndole con anticipación.
Thanking you in anticipation.
Confirme su reserva con anticipación.
Confirm your reservation in advance.
Planee sus ataques con anticipación.
Plan your attacks in advance.
Los residentes recibían un aviso con menos de un mes de anticipación
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
Sentí una mezcla de relajación y anticipación.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.
Al contar una historia, construyeron la anticipación?
When you're telling a story, have you constructed anticipation?
La anticipación siempre es peor que la calamidad.
The anticipation is always worse than the calamity.
Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
When I call on you, I'll let you know in advance.
Los cambios en los precios de adquisición derivados de los cambios en los ingresos de los compradores aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
Seguimiento de los cambios
Change Tracking
los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerÆn como cambios de precios en los IAPC
changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter
Se ha usado para advertir con anticipación en caso de desastres climáticos.
It has been used to signal early warning in advance of weather related disasters.
Una declaración de anticipación es un subpatrón, que comienza por? o por?!.
A lookahead assertion is a sub pattern, starting with either? or?!.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP .
Es, como mínimo, una anticipación respecto a las competencias futuras de la Comunidad.
Any more and we would be putting the creation of the single area itself in jeopardy.
Aplicando los cambios
Applying Changes
Guardar los cambios
Saving Changes
Guardar los cambios
Save changes
Descartar los cambios
Discard Changes
Ignorar los cambios
Ignore Changes
Guardar los cambios
Save Changes
Adoptar los cambios
Take over changes
Guardar los cambios
Tab Changes Focus
Corregir los cambios
Correct changes
Descartar los cambios
Discard
Guardar los cambios
Value
Descartar los cambios
Discard changes
Aplicar los cambios
Apply changes
Sincronizar los cambios
Synchronize changes
Grabar los cambios
Reject change
Mostrar los cambios
Show Changes
Ocultar los cambios
Hide Changes
Grabar los cambios
Format Changes
Grabar los cambios
Record Changes
Aceptar los cambios
Accept changes
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?
Cancelar los cambios de la fila
Cancel Row Changes
De forma predeterminada estará desactivado. Los cambios en los comentarios se tratarán como cambios de espacios en blanco.
Default is off. Changes in comments will be treated like changes in white space.
Haciendo permanentes los cambios
Making changes permanent
Revertir todos los cambios
Revert all changes

 

Búsquedas relacionadas : Anticipación De Los Costes - Anticipación De Los Problemas - Anticipación De - Cambios Y Los Cambios - Con Anticipación - Anticipación Agradable - Ansiosa Anticipación - Alegre Anticipación - Excitada Anticipación - Nerviosa Anticipación - Anticipación Sensación - Anticipación Habilidades - Anticipación Temprana