Translation of "anticipar el retorno" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No pude anticipar que eso sucedería.
I couldn't anticipate that that would happen.
El retorno de Japón
The Return of Japan
el retorno del rey
the return of the king
El Retorno del Rey
The Return of the King
retorno del rey, el
return of the king, the
Retorno del Rey, El
Return of the King, The
Retorno
Return
El retorno del americano feo
The Return of the Ugly American
Conservar el retorno de carro
Preserve Carriage Return
Se innovará de formas que no podemos anticipar.
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
No podían anticipar celulares y el Internet y ese tipo de cosas.
They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff.
Texto retorno
Text Backspace
Retorno Anual
Annualized Return
Es sobrecogedor el grado en que los bloqueros parecían anticipar su actual suerte.
It is eery the degree to which the bloggers seemed to anticipate their current fate.
El punto sin retorno de la Antártida
Antarctica s Point of No Return
El retorno de la geopolítica a Europa
The Return of Geopolitics to Europe
Retorno de Valores
returning values
Retorno de carro
Carriage Return
Retorno del estroboscopio
Strobe return
Retorno de Inversión
Return On Investment
Asilo y retorno
Asylum and Return
Y el cuarto punto, que creo es el más importante, ideas que tenemos que anticipar ,
And the fourth thing, which I believe is most important, is the ideas that we need to anticipate.
5. El Secretario General queda autorizado para anticipar con cargo al Fondo de Operaciones
5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
Erdogan pareció anticipar lo que estaba por venir el 13 de diciembre cuando dijo
Erdogan appeared to sound an official warning of what was to come Dec. 13, when he said
Establecer punto de retorno
Set Jump Back Point
Tipo de retorno desconocido
Unknown return type
Ningún valor de retorno.
No return value.
así pueden anticipar qué es lo que vamos a solicitarles después.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.
Retorno a Mayport el 16 de diciembre de 1967.
She returned to Mayport 16 December 1967.
Los mercados financieros se desviven por anticipar si el aumento será en marzo o en junio.
The financial markets are obsessed with anticipating whether rates will rise in March or June.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say Then this returning will be a dead loss.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They said, So this return is an obvious loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They shall say, 'That then were a losing return!'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say that then shall be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say It would in that case, be a return with loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say, This is a losing proposition.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say That will then be a return with a great loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say Then that would be a vain proceeding.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They will say, This is, then, a ruinous return!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They will say 'Then we are returned lost'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say, That, then, would be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They have said, Such a resurrection will certainly be a great loss .
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They said That then would be a return occasioning loss.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
and they say, That indeed would be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say It would, in that case, be a return with loss!