Translation of "antorcha encendida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La antorcha encendida fue una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso en 1996. | La Antorche Encendida is a historical telenovela produced by Ernesto Alonso in 1996. |
| La televisión estaba encendida. | The TV was turned on. |
| La luz está encendida. | The light is on. |
| La televisión está encendida. | The TV's on. |
| La radio está encendida. | The radio is on. |
| La fogata sigue encendida. | The campfire is still burning. |
| Deja la televisión encendida. | Leave the TV on. |
| La radio estaba encendida. | The radio was on. |
| No dejes encendida la tele! | Don't leave the TV on. |
| No dejes la televisión encendida. | Don't leave the TV on. |
| No dejes la luz encendida. | Don't leave the light on. |
| porque tiene la luz encendida. | Because the lights on here. |
| Por qué está la luz encendida? | Why is the light on? |
| Quieres que deje la luz encendida? | Do you want me to leave the light on? |
| No te duermas con la luz encendida. | Don't sleep with the light left on. |
| No te duermas con la luz encendida. | Don't go to sleep with the light on. |
| y luego PARA con la luz encendida | Then it's for, with the light on. |
| Tom dejó la televisión encendida toda la noche. | Tom left the TV on all night. |
| Porque tuve que poner la antorcha en la punta. | Because I had to put the torch on the top. |
| A los 20 la antorcha del rencor se encendió. | At 20 the torch of resentment was lit. |
| No pueden haberse ido, porque la luz está encendida. | They cannot have gone out, because the light is on. |
| No pueden haberse ido porque la luz está encendida. | They can't have gone out because the light's on. |
| La ponemos en una caja con una luz encendida. | What we do is we evolve it in a box with a light on. |
| Pueden ver en este caso, que mantiene esta lámpara encendida. | You can see it in this case that's lighting this LED. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And to call (men) to God by His leave, and as a lamp resplendent. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And as a caller towards Allah, by His command, and as a sun that enlightens. (The Holy Prophet is a light from Allah.) |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | calling unto God by His leave, and as a light giving lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And a summoner unto Allah by His command and an illuminating lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And as one who invites to Allah Islamic Monotheism, i.e. to worship none but Allah (Alone) by His Leave, and as a lamp spreading light (through your instructions from the Quran and the Sunnah the legal ways of the Prophet SAW). |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And a caller towards God by His leave, and an illuminating beacon. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | as one who calls people to Allah by His leave, and as a bright, shining lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And as a summoner unto Allah by His permission, and as a lamp that giveth light. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | and as a summoner to Allah by His permission, and as a radiant lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | a caller to Allah by His permission and as a light shedding lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | a preacher for God by His permission and as a shining torch. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | As one who calls people to God by His leave, and guides them like a shining light. |
| como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. | And as one who invites to Allah's (grace) by His leave, and as a lamp spreading light. |
| Vi que tenías la luz encendida y supe que todavía estabas despierto. | I saw your light was on and knew you were still awake. |
| la corriente se encenderá y apagará aleatoriamente, incluso cuando se espera que esté encendida. | The current will turn on and off at random, even when it's supposed to be on. |
| También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México. | She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City. |
| Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz | He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. |
| Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz | He was a burning and a shining light and ye were willing for a season to rejoice in his light. |
| Un segundo argumento sería porque estaba en una estufa con la llama encendida. Ese es un argumento histórico. | A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument. |
Búsquedas relacionadas : Encendida - Antorcha - Encendida Captura - Permanecer Encendida - Cerilla Encendida - Vela Encendida - Permanecerá Encendida - Encendida (p) - Encendida Entorno - Permanece Encendida - Permanecerá Encendida
