Translation of "anularé" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En aquel día haré por ellos un pacto con los animales del campo, con las aves del cielo y con las serpientes de la tierra. Quebraré el arco y la espada, y anularé la guerra en la tierra. Y les haré dormir seguros | In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely. |
| En aquel día haré por ellos un pacto con los animales del campo, con las aves del cielo y con las serpientes de la tierra. Quebraré el arco y la espada, y anularé la guerra en la tierra. Y les haré dormir seguros | And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely. |
| Presidenta Park Geun hye de Corea del Sur Anularé las sanciones del 24 de mayo que aplicamos a Corea del Norte después de sus provocaciones militares en 2010, porque están imposibilitando todas las medidas para crear la confianza que como no dejo de repetir es necesaria. | South Korean President Park Geun hye I will nbsp remove the May 24 sanctions we placed on North Korea after their military provocations in 2010, because they are making impossible nearly all of the measures to build trust and confidence that I keep saying are necessary. |
| En este lugar anularé el consejo de Judá y de Jerusalén. Los haré caer a espada delante de sus enemigos y en mano de los que buscan su vida. Daré sus cadáveres por comida a las aves del cielo y a los animales de la tierra | I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life and their dead bodies will I give to be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth. |
| En este lugar anularé el consejo de Judá y de Jerusalén. Los haré caer a espada delante de sus enemigos y en mano de los que buscan su vida. Daré sus cadáveres por comida a las aves del cielo y a los animales de la tierra | And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives and their carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth. |
