Translation of "anunció la llegada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Anuncio - traducción :
Ad

Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Llegada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 2007 la compañía Schutt Sports anunció la llegada del casco de la próxima generación, el Schutt ION 4D.
In 2007, Schutt Sports announced the arrival of a next generation helmet, the Schutt ION 4D.
En un gran discurso, el Teniente Coronel Zida anunció el acta constitutiva para la transición y la inminente llegada de un líder civil para este periodo transitivo
In a very powerful speech, Lieutenant Colonel Zida announced the charter for the transition and the imminent arrival of a civilian transitional leader
Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
Error parsing arrival information or currently no arrivals
Su llegada animó la fiesta.
His arrival pepped up the party.
Cuál es la hora de llegada?
What is the arrival time?
La televisión no anunció nada.
The TV didn't announce anything.
a su llegada .
upon arrival .
Espero tu llegada.
I await your arrival.
Turno de llegada
Arrival Turn
Filtrar esta llegada
Filter This Arrival
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
La rápida llegada del policía nos sorprendió.
The policeman's quick arrival surprised us.
Hora de llegada original
Original arrival time
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.
Anunció una Swayamvara.
He announced a Swayamvara.
Establecer alarma para esta llegada
Set Alarm for This Arrival
Eliminar alarma de esta llegada
Remove Alarm for This Arrival
A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
On my arrival at the station, I will call you.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
Arriving at the station, she called up her brother.
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.
Some animals can sense the coming of a storm.
La llegada de las tropas condujo a más violencia.
The arrival of the troops led to more violence.
Anunció oficialmente su candidatura.
He officially announced his candidacy.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
Two years later the couple announced their separation.
Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
This set the stage for Xi s arrival.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
His arrival was greeted with cheers.
Ella le informó de su llegada.
She informed him of her arrival.
Su llegada alteró completamente nuestra vida.
His coming changed our lives completely.
A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
On his arrival at the station, he called a taxi.
La construcción de la Torre Eiffel, marcó la llegada del siglo XX.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.
Tom anunció ayer su dimisión.
Tom announced his resignation yesterday.
Recibí una carta informándome de su llegada.
I received a letter informing me of his arrival.
La llegada de Jorge Mario Bergoglio al papado aumenta el misterio.
The accession of Jorge Mario Bergoglio to the papacy adds to the puzzle.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Then convey him to his place of safety.
Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Then deliver him to his place of safety.
Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.
With the coming of winter, days are getting shorter.
Los manifestantes quedan paralizados hasta la llegada de las mujeres policías.
SaveShafqat protesters being stalled till arrival of women police. pic.twitter.com ducBBGKhuQ Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015
El mayordomo anunció al Sr. y a la Sra. Smith.
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
Hoy, D.C Comics anunció la cubierta de nuestra siguiente portada.
Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa.
On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA.
Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso.
Soon afterwards the band announced that they were taking a break.

 

Búsquedas relacionadas : Anunció La Compañía - Anunció La Adquisición - Anunció La Disponibilidad - Anunció La Fecha - Anunció La Intención - Anunció Hoy - Anunció Hacia - Como Anunció - El Anunció - Se Anunció - Anunció Desde - Anunció Formalmente - Gobierno Anunció - Anunció Junto