Translation of "aparato cognitivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Les da un ejemplo de la clase de cosas que estos juegos indagan. Lo interesante es que estos juegos requieren que tú tengas un gran aparato cognitivo en ese momento. | That just gives you an example of the kind of thing that these games probe. The interesting thing is, these games require that you have a lot of cognitive apparatus on line. |
| Vamos a hacerlo en personas con déficit cognitivo, y hemos elegido tratar pacientes con Alzheimer que tienen déficit cognitivo y de memoria. | We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits. |
| Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento. | It's way below your cognitive thinking process. |
| Clay Shirky Cómo el excedente cognitivo cambiará el mundo | Clay Shirky How cognitive surplus will change the world |
| Está el componente cognitivo que es yo te entiendo . | There is the cognitive component, which is, I understand you. |
| Por cuál aparato decidirse | What device to reach for |
| Este aparato produce electricidad. | This device produces electricity. |
| Qué hace este aparato? | What does this device do? |
| Es un aparato increíble. | It's just an incredible device. |
| Este es un aparato viejo. | This is an old appliance. |
| Este es un aparato viejo. | This is an old unit. |
| Este es un aparato viejo. | This is an old device. |
| Ganáis X dinero por aparato. | You're making X amount per widget. |
| Sin boca, intestinos, aparato digestivo. | No mouth, no gut, no digestive system. |
| Bien, llevo este aparato puesto. | Now, I have this device on. |
| Tenemos el aparato por acá. | We have the device over here. |
| Un ordenador es un aparato complejo. | A computer is a complex machine. |
| El teléfono es un aparato maravilloso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Mary tiene un aparato de ortodoncia. | Mary has braces. |
| Pinchi aparato chafa ya se desconchinfló. | Damn crappy device doesn't work anymore. |
| El aparato ha dejado de funcionar. | The machine has stopped working. |
| Lo que hemos hecho es empujar la felicidad más allá del horizonte cognitivo. | What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society. |
| No use este aparato cerca del agua. | Don't use this apparatus near water. |
| El ábaco es un aparato para contar. | Abacuses are counting devices. |
| Ningún otro aparato ha podido hacer esto. | So no other device has been able to do this. |
| Y conocíamos tres requisitos de este aparato. | We knew it had to be these three things that the machine had to have. |
| Este es el aparato llamado ToucHB Quik. | So this is a machine called the ToucHB Quik. |
| El aparato de coerción es el ejército. | The apparatus of coercion is the army. |
| A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC). | From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT). |
| Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto. | This machine can print sixty pages a minute. |
| Limpie el aparato solamente con un paño seco. | Clean the apparatus only with dry cloth. |
| Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| Ningún aparato actual es tan universal como el teléfono. | No contemporary machine is as universal as the telephone. |
| Es un precio atractivo, para esta clase de aparato. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Pondremos esto en un aparato similar a un horno. | You're going to place this in an oven like device. |
| Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral. | So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal. |
| Ahora puedo entrenarlo con este pequeño aparato en la espalda | So now it's able to train with just this little piece on the back. |
| Así, este aparato de aquí es como una capa invisible. | So, this device here is an invisibility cloak. |
| Puede que sea el diseño del aparato que está usando. | It could be the design of the thing you're using. |
| Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos. | When a new electronic device is released, everyone goes crazy. |
| Esto está en China. Esta niña necesitaba un aparato respiratorio. | This is in China. This girl needed a breathing apparatus. |
| Y este aparato le salvó la vida, está muy agradecida. | And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome. |
| En resumen, que trabajaba para el aparato ruso de propaganda. | In short, he worked in favor of the Russian propaganda. |
| Para probar esto, usamos un aparato que llamamos, el detector Blicket. | So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector. |
| No se puede. Hay que hacerlo en un aparato muy grande. | You can't. You have to do it in a very big device. |
Búsquedas relacionadas : Dominio Cognitivo - Control Cognitivo - Rendimiento Cognitivo - Marco Cognitivo - Nivel Cognitivo - Deterioro Cognitivo - Enfoque Cognitivo - Contenido Cognitivo - Factor Cognitivo - Componente Cognitivo - Cambio Cognitivo
