El coche cabrá en el aparcamiento.	The car will fit into the parking place.
Un coche en el aparcamiento está ardiendo.	A car in the parking lot is on fire.
Le robaron el coche en ese aparcamiento.	He had his car stolen in that parking lot.
Los apartamentos cubren el aparcamiento.	And essentially, the apartments cover the parking.
En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.	In this parking place, the trailer would bump into the roof.
Básicamente, el aparcamiento ocupa el espacio situado bajo los apartamentos.	And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments.
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .	The ECB does not have parking facilities for coaches .
También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.	There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.
En el exterior 1.1.1 .	Abroad 1.1.1 .
Sólo en el exterior	Outside only
Él estudió en el exterior.	He studied abroad.
Él está en el exterior.	He is abroad.
Piensen en el mundo exterior.	And think of the outside world.
En el interior y en el exterior	Inside and outside
Una persona camina hacia un aparcamiento, y están pensando en comprar esta Toyota Yaris.	One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris.
Pruebas de habilidad en el exterior	Outdoor tests of skill.
Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.	On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
El BCE dispone de plazas de aparcamiento para los coches de los invitados por asuntos de negocio .	For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .
Quiero estudiar en el exterior el año que viene.	I want to study abroad next year.
Se colocan las células musculares en el exterior.	You place the muscle cells on the outside.
No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial.	You can't park in a handicapped parking space unless you have a special permit.
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.	The outer circle shows what exercises they were focused on.
Freeman Dyson busquemos vida en el sistema solar exterior	Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system
Una verdadera tragedia para los yemeníes en el exterior!	A real tragedy for Yemenis abroad!
La muralla es blanca en el interior y verde en el exterior.	The wall is white on the inside and green on the outside.
Él electrifica sólo el exterior.	He electrifies only the outside.
El autor del delito encapuchado sorprendió a la mujer el viernes en un aparcamiento ante un comercio y le agarró su bolso, como informó la policía.	The police announced in a statement that the hooded perpetrator surprised the woman on Friday at a parking space in front of a shop and tried to grab her handbag.
Para la fachada del aparcamiento, queríamos que tuviera ventilación natural. Así que tuvimos que perforarla.	And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.	You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner.
En realidad, en agua caliente, se puede hacer todo en el exterior.	And actually, in hot weather, I can just grow it outside.
34 centavos de comisión de una transacción en el exterior.	So 34 cents foreign transaction fee.
Como en muchas iglesias venecianas, el exterior es bastante simple.	As with many Venetian churches, the exterior is rather plain.
Georgianos mostrando solidaridad en el exterior de la embajada armenia.	Georgians show solidarity outside the Armenian embassy.
La escena en el exterior del principal tribunal de Egipto.	The scene outside Egypt's premiere courtroom.
Exterior	Outward
RELACIONES CON EL MUNDO EXTERIOR 3.1 .	RELATIONS WITH THE OUTSIDE WORLD 3.1 .
Cubrimos el exterior con células musculares.	We coat the outside with these muscle cells.
Política exterior El principio básico de la política exterior de los titerotes consiste en intentar controlar el universo circundante para asegurarse su propia seguridad.	Foreign policy The general foreign policy of Puppeteers consists of attempts to control the universe around them to ensure their own safety.
En este punto es en el que el déficit de comercio exterior entra en juego.	This is where the trade deficit comes into play.
El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.	The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior.	He has written lots of books about his experience abroad.
Volvía a los Estados Unidos de una exposición en el exterior.	I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
Sus expresiones estaban tan congeladas como el suelo en el exterior del predio.	Their expressions were as frozen as the ground outside.
En el entorno exterior , se espera que el crecimiento mundial se mantenga intenso .	On the external side , global growth is expected to remain robust .
Pero el núcleo de esto es la red de bancos en el exterior.	But at the heart of this, is the offshore banking network.

Búsquedas relacionadas : En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - En El Exterior - Aparcamiento En El Hotel - Vehículo En El Aparcamiento - Aparcamiento - Vivir En El Exterior

Muestra esta página en español