Translation of "aparcamiento en la azotea" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Aparcamiento - traducción :
Park car

Aparcamiento - traducción :
Parking area

Azotea - traducción :
Roof terrace

Keywords : Parking Parking Gomez Parking Rooftop Roof Went

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está en la azotea.
Tom is on the roof.
En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.
El coche cabrá en el aparcamiento.
The car will fit into the parking place.
Están mal de la azotea.
They're insane.
Un coche en el aparcamiento está ardiendo.
A car in the parking lot is on fire.
Le robaron el coche en ese aparcamiento.
He had his car stolen in that parking lot.
Los apartamentos cubren el aparcamiento.
And essentially, the apartments cover the parking.
El ascensor no sube a la azotea.
The elevator doesn't go up to the roof.
También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.
There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.
Fuimos a la azotea y las mujeres dijeron Lárguense.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.
Pero ella los había hecho subir a la azotea y los había escondido entre unos manojos de lino que tenía ordenados sobre la azotea
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.
On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
El que esté en la azotea no descienda para sacar algo de su casa
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .
The ECB does not have parking facilities for coaches .
Básicamente, el aparcamiento ocupa el espacio situado bajo los apartamentos.
And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments.
Una persona camina hacia un aparcamiento, y están pensando en comprar esta Toyota Yaris.
One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris.
Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea
When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.
Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
El que esté en la azotea no descienda ni entre para sacar algo de su casa
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house
No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.
You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in the corner of the housetop, than to share a house with a contentious woman.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
Mejor es vivir en un rincón de la azotea que compartir una casa con una mujer rencillosa
It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
Para la fachada del aparcamiento, queríamos que tuviera ventilación natural. Así que tuvimos que perforarla.
And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
Naturaleza muerta en una azotea, árboles muertos en barriles, un banco roto, perros, excremento, el cielo.
Still life on a rooftop, dead trees in barrels, a bench broken, dogs, excrement, sky.
Y sucedió que al atardecer David se levantó de su cama y se paseaba por la azotea del palacio, cuando vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. Y la mujer era muy bella
It happened at evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house and from the roof he saw a woman bathing and the woman was very beautiful to look on.
Y sucedió que al atardecer David se levantó de su cama y se paseaba por la azotea del palacio, cuando vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. Y la mujer era muy bella
And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house and from the roof he saw a woman washing herself and the woman was very beautiful to look upon.
Además de la Muestra Musical Paquistaní, FACE organizó también una fiesta del Día Paquistaní en la azotea, en el famoso centro Speakeasy en Austin.
Besides the Pakistani Showcase, FACE also hosted a Rooftop Pakistani Day Party on March 18 at popular Austin venue The Speakeasy.
No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial.
You can't park in a handicapped parking space unless you have a special permit.
Sin embargo, todo es un montaje, y Caine y Eric Delko sufren una emboscada en la azotea de un estacionamiento.
It is all a set up, however, and Caine and Delko are ambushed on the roof of a parking garage.
Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo
Before they had laid down, she came up to them on the roof
Antes de que ellos se acostasen, ella subió a la azotea, donde estaban, y les dijo
And before they were laid down, she came up unto them upon the roof
El cuerpo, que está parado en dos postes (para llevar), generalmente se adorna pródigamente, y la azotea pudo celebrar tallar una Phoenix.
The body, which stands on two or four poles (for carrying), is usually lavishly decorated, and the roof might hold a carving of a phoenix.
El autor del delito encapuchado sorprendió a la mujer el viernes en un aparcamiento ante un comercio y le agarró su bolso, como informó la policía.
The police announced in a statement that the hooded perpetrator surprised the woman on Friday at a parking space in front of a shop and tried to grab her handbag.
En agosto de 2007, la administración del aeropuerto anunció que en los próximos cuatro años la Terminal 2 se ampliaría, así como las plazas de aparcamiento para los aviones.
In August 2007, the airport management announced that within the next 4 years Terminal 2 gates will be expanded as well as parking spaces for aircraft.
En aquel día, el que esté en la azotea y sus cosas estén en la casa, no descienda para tomarlas. Asimismo, el que esté en el campo, no vuelva atrás
In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.
En aquel día, el que esté en la azotea y sus cosas estén en la casa, no descienda para tomarlas. Asimismo, el que esté en el campo, no vuelva atrás
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away and he that is in the field, let him likewise not return back.
El BCE dispone de plazas de aparcamiento para los coches de los invitados por asuntos de negocio .
For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .
Una testigo la vio realizar maniobras extrañas al intentar salir de su aparcamiento en Montecito, según ha desvelado a la revista People un portavoz de la patrulla de carreteras de California.
A witness viewed her performing inappropriate maneuvers while trying to take her car out from a parking in Montecito, as revealed to People magazine by a spokesman for the Californian Highway Police.
En una de las esquinas del aparcamiento al lado de su bandera están cantando los suramericanos, ellos ya habían empezado a festejar de noche.
In one corner of the parking lot, the South Americans are already singing next to their flag. They were celebrating last night already.
Desde hace muchos años, han tenido colmenas en la azotea de la casa de la ópera y eso hizo que la gente comenzara a pensar Guau!, podemos hacerlo, y deberíamos hacerlo .
They've had hives on the rooftop of their opera house for many years now, and that's what really got people started, thinking, Wow, we can do this, and we should do this.
Entre dichos trabajos se llevaron a cabo la excavación y la construcción de los cimientos del rascacielos y del aparcamiento subterráneo para los empleados , además del trabajo de demolición en el Grossmarkthalle .
This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . Handover of the site

 

Búsquedas relacionadas : Azotea - Terraza En La Azotea - Apartamento En La Azotea - Instalación En La Azotea - Piscina En La Azotea - Salón En La Azotea - Bar En La Azotea - Aplicaciones En La Azotea - Terraza En La Azotea - En La Tierra Aparcamiento - Aparcamiento En La Calle - Aparcamiento En La Calle - Aparcamiento
Muestra esta página en español Muestra esta página en español