Translation of "aparcamiento para bicicletas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aparcamiento - traducción : Aparcamiento - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las bicicletas son para el verano.
Bicycles are for summertime.
Los cobertizos para las bicicletas son útiles.
Bike sheds are useful.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .
The ECB does not have parking facilities for coaches .
Mientras, en Copenhague estamos extendiendo los carriles para bicicletas.
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.
Los apartamentos cubren el aparcamiento.
And essentially, the apartments cover the parking.
El coche cabrá en el aparcamiento.
The car will fit into the parking place.
Donamos 1.000 bicicletas a Shanghai.
We donate 1,000 bikes to Shanghai.
Las bicicletas reclinadas son cómodas.
Recumbent bikes are comfortable.
Presta atención a las bicicletas.
Pay attention to the bikes.
En aquel entonces, los semáforos eran iguales para coches, bicicletas y peatones.
At that time, traffic lights were the same for cars, bicycles and pedestrians.
Un coche en el aparcamiento está ardiendo.
A car in the parking lot is on fire.
Le robaron el coche en ese aparcamiento.
He had his car stolen in that parking lot.
Vito es un ladrón de bicicletas.
Vito is a bicycle thief.
Para la fachada del aparcamiento, queríamos que tuviera ventilación natural. Así que tuvimos que perforarla.
And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.
There are nine million bicycles in Beijing.
Los niños están andando en sus bicicletas.
The children are riding their bikes.
En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.
Estos días, los chicos tienen sus propias bicicletas.
Boys have their own bikes these days.
Tengo un coche, una motocicleta, y dos bicicletas.
I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles.
Básicamente, el aparcamiento ocupa el espacio situado bajo los apartamentos.
And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments.
El BCE dispone de plazas de aparcamiento para los coches de los invitados por asuntos de negocio .
For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .
No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial.
You can't park in a handicapped parking space unless you have a special permit.
Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí.
On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
El pabellón tiene forma de bucle de exposición y bicicletas.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.
Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
El Día del Niño se donaron más de 50 bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.
There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.
Por lo general el FES no se podría hacer cargo de la totalidad de los carriles para bicicletas.
The FES can usually not attend to all bike routes.
Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas.
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Una persona camina hacia un aparcamiento, y están pensando en comprar esta Toyota Yaris.
One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris.
Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina.
You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner.
La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.
Al girar, chocó contra un coche aparcado, en total golpeó a dos coches más y tres bicicletas.
He rammed a parked vehicle and pushed it up against two other cars and three bikes when turning around.
Nuestros niños se mueren de ganas de tener bicicletas como las de los niños de al lado.
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
la utilización de bicicletas con pedaleo asistido27, muy importante para las personas de edad avanzada y, en general, para los habitantes de las ciudades con un relieve accidentado (Ferrara, Milán)
assisted pedal cycles27 very important for the elderly in general and for the inhabitants of hilly towns (Ferrara, Milan)
la utilización de bicicletas con pedaleo asistido28, muy importante para las personas de edad avanzada y, en general, para los habitantes de las ciudades con un relieve accidentado (Ferrara, Milán)
assisted pedal cycles28 very important for the elderly in general and for the inhabitants of hilly towns (Ferrara, Milan)
la utilización de bicicletas con pedaleo asistido31, muy importante para las personas de edad avanzada y, en general, para los habitantes de las ciudades con un relieve accidentado (Ferrara, Milán)
assisted pedal cycles31 very important for the elderly in general and for the inhabitants of hilly towns (Ferrara, Milan)
la utilización de bicicletas con pedaleo asistido31, muy importante para las personas de edad avanzada y, en general, para los habitantes de las ciudades con un relieve no accidentado (Ferrara, Milán)
assisted pedal cycles31 very important for the elderly in general and for the inhabitants of non upland towns (Ferrara, Milan)
Muñecas, carros y bicicletas, entre otros juguetes, son el anhelo de los niños de la familia Coronado Valenzuela.
Dolls, cars and bicycles, among others toys, are the yearning of the children of the family Coronado from Valenzuela.
La persecución atrajo a muchos espectadores porque en la Plaza Roja no son permitidos coches, motocicletas o bicicletas.
The car chase drew many spectators, not in the least because no cars, motorbikes, or bicycles are allowed on the Red Square.
En agosto de 2007, la administración del aeropuerto anunció que en los próximos cuatro años la Terminal 2 se ampliaría, así como las plazas de aparcamiento para los aviones.
In August 2007, the airport management announced that within the next 4 years Terminal 2 gates will be expanded as well as parking spaces for aircraft.

 

Búsquedas relacionadas : Cobertizo Para Bicicletas - Camino Para Bicicletas - Pista Para Bicicletas - Soporte Para Bicicletas - Integrados Para Bicicletas - Bicicletas Para Alquilar - Pista Para Bicicletas - Estacionamiento Para Bicicletas - Para Guardar Bicicletas - Instalaciones Para Bicicletas - Componentes Para Bicicletas - Garaje Para Bicicletas - Bicicletas