Translation of "aparecería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aparecería - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supuse que aparecería un fantasma.
I supposed a ghost would appear.
Pensé que Tom se aparecería.
I thought Tom would show up.
Pensé que Tom nunca aparecería.
I thought Tom would never show up.
Si se limpiaran las puertas de la percepción, ante el hombre todo aparecería como es, infinito.
If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
La inusual vista de un carrusel aparecería en el puerto de transportes y centro comercial a pedido del director Ridley Scott.
The unusual sight of a carousel would appear in the transportation hub and shopping plaza at Ridley Scott's request.
Vinnie Paul dijo que Piss fue la única canción nunca descubierta de Pantera y que aparecería en la edición de 20º aniversario.
Vinnie Paul said that Piss was the only undiscovered complete Pantera track there ever was and it would appear on the 20th anniversary release.
Trata de determinar si la posición donde está en el Long Now aparecería desde el valle como la cima real de la montaña
he's trying to determine if where he is on a bit of Long Now land would appear from down in the valley to be the actual peak of the mountain.
Se pensaba que Love aparecería en el episodio porque recientemente había hecho una película junto con James L. Brooks, pero ella nunca respondió a los llamados.
It was thought that Love would appear in the episode because she had recently done a movie with James L. Brooks, but she never responded to the request.
Si se activa esta opción, cuando abrimos un artículo knode intentará mostrar el contenido de posibles documentos adjuntos en la misma ventana. Por ejemplo, una imagen aparecería justo bajo el texto de la noticia.
If this setting is marked, knode tries to display the contents of possible attachment directly in the window when opening an article for instance, a picture would be displayed directly below the article text.
Segundo para hacerse una idea de la gravedad del peligro, es preciso puntualizar que éste sólo aparecería cuando se utilizase el agua de los sumideros donde están colocados los filtros defectuosos después de que se vaciaran con gran rapidez todas la reservas de agua tras un escape muy importante del circuito primario del reactor.
Mr Hervé rightly makes all manner of proposals for giving more body to this part of the programme, for instance the development of models and scenarios where account is taken of the relationship between economy and environment.

 

Búsquedas relacionadas : I Aparecería