Translation of "aparecer de forma diferente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Diferente - traducción : Forma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos construidos de forma diferente
We're just built differently.
Diferente tamaño , forma , color y canto .
Different sizes , shapes , colours and edges .
Quizás se les deba evaluar de forma diferente.
Maybe they should be tracked differently.
Y se pude ver que cae de forma diferente.
And you see it falls differently.
Algunos países en desarrollo de Asia funcionan de forma diferente.
Some developing countries in Asia work differently.
Pensar en forma diferente no es un crimen.
To think differently is not a crime.
En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente.
If so, they should start thinking differently.
Y ahora desde la izquierda. Y cae de forma diferente.
And now from the left and it falls differently.
Bien eso es interesante. Es una forma de pensar diferente.
Well that's interesting. That's a different way of thinking.
Bien, es diferente. Pero no está controlando de la misma forma?
Well, it is different. But isn't that controlling in the same way?
Han alcanzado, de alguna forma, una especie de método diferente de organizar la actividad.
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.
Iba adquiriendo su poder en una forma diferente. Es como infantil.
It was getting its power in a different way. It's kind of childlike.
Muestra información adicional como Tamaño, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo de forma diferente.
Displays additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views.
Sin embargo , el proceso de desinflación se desarrolló de forma diferente en los distintos países .
However , progress with disinflation continued to vary across individual countries .
Cada uno de nosotros, dependiendo de donde está sentado, experimentará este sonido de forma bastante diferente.
Every single one of us, depending on where we're sitting, will experience this sound quite, quite differently.
Los bancos centrales pueden tener que reaccionar de forma diferente a diversos tipos de perturbaciones económicas .
Central banks may have to react differently to different types of economic shocks .
Y, finalmente, a la derecha, ven aparecer una estructura burbujeante, con forma de célula, con el que el organismo absorberá la grasa.
And finally, on your right side, you see a bubbly, cell like structure appearing, from which the body will absorb the fat.
Pues saben, es un mundo muy interesante cuando comienzan a ver el mundo de forma diferente,
So, you know, it's a pretty interesting world when you start looking at the world a little bit differently.
Tenemos que unir armoniosamente sectores que se han desarrollado de forma diferente desde hace 41 años.
I should be most grateful if you could ensure that.
De forma diferente a una farmacéutica, no tenemos unos procesos de producción que aplicar a estas moléculas.
Unlike a drug company, we don't have a pipeline that we can deposit these molecules into.
Vimos la colina aparecer.
We came in sight of the hill.
Por qué? Porque ellos piensan en los problemas de forma diferente a como lo hacemos los tecnólogos.
Why? Because they think about problems differently than we do as technologists.
El zerbaghali es un tambor de mano en forma de cáliz para producir diversas percusiones a diferente velocidad.
The zerbaghali is a goblet shaped hand drum which provides percussion at various sounds and speeds.
Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente.
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Bien. Existe otra forma perversa en cómo compramos el combustible preferiríamos estar haciendo algo diferente.
Now there's another perverse thing about the way we buy gas, which is that we'd rather be doing anything else.
Las tumbas de la herencia islámica no fue diferente en forma y coraknya con tumbas islámicas en Java.
The tombs of the Islamic heritage was not different in form and style with Islamic tombs in Java.
Las estrellas comenzaron a aparecer.
The stars were beginning to appear.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
Small roundabouts are starting to appear.
Tardaron cinco días en aparecer.
They showed up in five days.
Cada una tiene una forma ligeramente diferente a medida que uno se desplaza por el edificio.
So, every one of them is a little bit different shaped as you move down the length of the building.
Entonces queríamos pensar si no podría haber una forma diferente en la que las bacterias viven.
And so we wanted to think if there couldn't be a different way that bacteria live.
Definir cómo de lejos deben aparecer los objetos
Define how far away the object should appear
Definir cómo de lejos deben aparecer las ventanas
Define how far away the windows should appear
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Tratan de pensar una forma diferente de decir lo mismo, o, si conocen a ese estudiante en particular y su forma de aprender, podrían decírselo en una forma que creen que tendrá una mejor aprehensión del estudiante.
You try and think of a different way of saying the same thing, or if you know the particular student and that student's cognitive style, then you might say it in a way that you think would have a good impedance match with that student.
Cuándo ves aparecer a las libélulas?
When do you see the dragonflies appear?
diferente de
different to
diferente de
different from
Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco.
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.
Por el contrario, cuando hablan, están usando una forma de telemetría no muy diferente de la del control remoto del televisor.
Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
Según astrobiólogos, si estos organismos utilizan el arsénico en su metabolismo, quedará demostrado que sí hay otra forma de vida, una segunda forma de vida, diferente a la que conocemos .
According to astrobiologists, if these organisms use arsenic in their metabolism, it will be demonstrated that indeed there is another form of life, a second form of life, different from the one we know.
La voz de Ray Morgan va a aparecer acá.
Ray Morgan's voice will come in here.
El pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación.
The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
Estas secuencias de tipos de caracteres pueden aparecer tanto dentro comoEstas secuencias de tipos de caracteres pueden aparecer tanto dentro como fuera de las clases carácter.
any whitespace character

 

Búsquedas relacionadas : De Forma Diferente - Aparecer - Forma Ligeramente Diferente - En Forma Diferente - Forma Ligeramente Diferente - Funciona De Forma Diferente - Ponerlo De Forma Diferente - Realizado De Forma Diferente - Utilizado De Forma Diferente - Tratarlos De Forma Diferente