Translation of "apartamentos en alquiler" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta la fecha, la mayoría de las personas ya han oído hablar de Airbnb, el servicio de alquiler de apartamentos en línea. | By now, most people have heard of Airbnb, the online apartment rental service. |
| El aumento del alquiler en el año 2011 en un 15 y menos se aplica a 31.200 apartamentos, es decir, más del 90 de las propiedades de RPG. | The increase in rents in 2011 by 15 and less concerns 31,200 flats, it is more than 90 of RPG apartments. |
| Tuvo apartamentos en Londres y Nueva York. | He had apartments in London and New York. |
| 77 77.1 77.11 77.12 77.2 77.21 Actividades de alquiler Alquiler de vehículos de motor Alquiler de automóviles y vehículos de motor ligeros Alquiler de camiones Alquiler de efectos personales y artículos de uso doméstico Alquiler de artículos de ocio y deportivos | Rental and leasing activities Renting and leasing of motor vehicles Renting and leasing of cars and light motor vehicles Renting and leasing of trucks Renting and leasing of personal and household goods Renting and leasing of recreational and sports goods Renting of video tapes and disks Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. 77.1 |
| Los apartamentos cubren el aparcamiento. | And essentially, the apartments cover the parking. |
| Creímos que, en lugar de una composición tradicional de apartamentos mirando a un aburrido bloque de coches, podríamos convertir los apartamentos en áticos, sobre los aparcamientos. | And we thought, rather than doing a traditional stack of apartments looking straight into a big boring block of cars, why don't we turn all the apartments into penthouses, put them on a podium of cars. |
| El alquiler es caro. | The rent is expensive. |
| El alquiler es barato. | The rent is cheap. |
| Has pagado el alquiler? | Have you paid the rent? |
| Están pagando el alquiler. | They're paying rent. |
| Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente. | Cheap apartment houses are multiplying rapidly. |
| Este edificio tiene 5 pisos y 20 apartamentos. | This building has 5 floors and 20 apartments. |
| Tiene 454 apartamentos repartidos por toda la torre. | The tower comprises 454 residential apartments. |
| Cuánto es el alquiler mensual? | How much is the rent per month? |
| El alquiler es condenadamente caro. | The rent is too damn high. |
| El alquiler es demasiado caro. | The rent is far too high. |
| El alquiler de coches está disponible en el aeropuerto. | Car rentals are available at the airport. |
| En mi caso eran las tías que vivían en todos esos edificios de apartamentos. | In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings. |
| Y aquí hemos separado los 500 apartamentos en pequeños vecindarios, diferenciando esos vecindarios. | And here we've broken the 500 apartments up into small neighborhoods, and differentiated those neighborhoods. |
| Como tu sabes, tenemos 50 personas 'residiendo' en apartamentos de 40 metros cuadrados. | As you know, we have 50 people 'residing' in 40 square meters apartments. |
| Quién va a pagar el alquiler? | Who'll pay the rent? |
| Cuándo hay que pagar el alquiler? | When is the rent due? |
| Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler. | Tom is three months behind in paying his rent. |
| Básicamente, el aparcamiento ocupa el espacio situado bajo los apartamentos. | And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments. |
| La madera de los apartamentos se extiende por la fachada. | The wood of your apartment continues outside becoming the facades. |
| En 2.600 pisos, el alquiler permanecerá invariable el año que viene. | In 2600 apartments will the rent remain the same next year. |
| Cuánto es el alquiler de esta habitación? | How much is the rent for this room? |
| Cuánto cuesta el alquiler de esta habitación? | How much is the rent for this room? |
| Tom rara vez olvida pagar el alquiler. | Tom seldom forgets to pay his rent. |
| El zigzag pretende garantizar que todos los apartamentos tengan vistas, en lugar de estar enfrentados. | Trying to zigzag it to make sure that all of the apartments look at the straight views, instead of into each other. |
| Se pueden realizar otras actividades en los pisos superiores, ya saben, apartamentos, oficinas, y demás. | Other activities are allowed to occur upstairs, you know, apartments, offices, and so on. |
| Ambos chicos desaparecieron, pero el amigo fue encontrado en el tejado del edificio de apartamentos. | When the 12 year old left for his apartment, both boys disappeared Beaton was found later on the roof of the apartments. |
| Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos. | I moved to a city where the apartments were cheaper. |
| Alquiler 2011 , puede leerse en un botón luminoso de su pantalla táctil. | Special button Rent 2011 shines on the touch screen. |
| Me olvidé de pagar el alquiler este mes. | I forgot to pay my rent this month. |
| Él no ha pagado su parte del alquiler. | He has not paid his portion of the rent. |
| Hay una araña en mi techo y no está contribuyendo con el alquiler. | There's a spider on my ceiling and it isn't contributing to the rent. |
| He oído que nos iban a subir el alquiler. | I heard they're going to raise our rent. |
| No he pagado el alquiler de este mes todavía. | I haven't paid this month's rent yet. |
| Los corales dicen Me engañaste. No pagaste el alquiler . | The corals say, You cheated. You didn't pay your rent. |
| Y me encantan porque pagan el alquiler a tiempo. | And I love them because they pay the rent on time. |
| Entonces pensé Quizá... si les construyo unos apartamentos, ellas se van a mudar . | So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in. |
| Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler. | She agreed that she would pay half the rent. |
| Tenemos que pagar nuestro alquiler antes del fin del mes. | We need to pay our rent by the end of the month. |
| Los cumpleaños son el alquiler que pagamos por la vida. | Birthdays are the rent we pay for life. |
Búsquedas relacionadas : En Alquiler - En Alquiler - Apartamentos Residenciales - Apartamentos Independientes - Apartamentos Existentes - Convertido En Los Apartamentos - Alquiler Alquiler Alquiler - Dejando En Alquiler - Viviendas En Alquiler - Fracaso En Alquiler - Propiedades En Alquiler - Ofrecido En Alquiler - Locales En Alquiler - Oferta En Alquiler