Translation of "apelación o revisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Por favor seleccione revisión A o B primero. | Please select revision A or B first. |
| La apelación de Cheshire apuntará a Twitter | Cheshire Appeal Will Point to Twitter |
| De aquí la apelación a usted, señor Presidente del Consejo, la apelación de este Parlamento Actúe usted, señor Presidente del Consejo! | In its most sensitive part, the text stated that Parliament reiterates its keen desire to see a peaceful solution to the crisis, in accordance with the principles of the United Nations Charter, principles which of course, as we all know, were interpreted by the Security Council in its Resolution 678 of 29 November 1990. |
| La apelación de Michelle Obama por la educación | Michelle Obama's plea for education |
| Tribunales privados juzgarían los casos y dictarían sentencias vinculantes, sin posibilidad de apelación a otros tribunales o autoridades democráticas. | A private tribunal would hear cases and issue binding rulings, with no possibility of appeal to any court or other democratically accountable authority. |
| Por favor seleccione primero revisión A o revisiones A y B. | Please select revision A or revisions A and B first. |
| Quizás pueda escuchar mi última apelación en esta cuestión. | Perhaps she has heard that last appeal of mine. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación. | The ban was later reduced to two games on appeal. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Se ridiculiza toda apelación a los derechos humanos como si fuera una ingenuidad peligrosa, como también las referencias a los imperativos morales o religiosos. | Any appeal to human rights is derided as dangerous naiveté, as are references to moral or religious imperatives. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Revisión PA RISC | PA RISC Revision |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Seleccione revisión A | Select for revision A |
| Seleccione revisión B | Select for revision B |
| Número de revisión | Revision number |
| Copia de revisión | Review Copy |
| Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo. | We'll file an appeal against the High Court order. |
| Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación. | Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal. |
| ...han pasado nunca por la revisión de sus privilegios o nunca han tenido experiencias fuera de su propia raza, etnia o cultura. | HirokoTabuchi not ever having had their privilege checked or not ever having experiences outside their own race ethnicity culture. seth0et0holth ( miscastdice) February 12, 2015 |
| d) Los motivos de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas | (d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal |
Búsquedas relacionadas : Revisión Y Apelación - Revisión O Auditoría - Revisión O La Verificación - Apelación Archivo - Apelación Pendiente - Apelación Interlocutoria - Apelación Final - Apelación Ante - Apelación Rápida - Apelación Albergue - Apelación Apetito - Apelación Penal - Apelación Robusta
