Translation of "apertura hacia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La apertura económica hacia Asia Central y la ASEAN (específicamente, Vietnam) ya ha avanzado mucho y la reforma incluirá una mayor apertura internacional. | Economic openings to Central Asia and to ASEAN (specifically to Vietnam) are well underway, and reform will include further international opening. |
| Deberíamos dotarnos de este instrumento respecto a Irán, para acompañar la apertura de este país hacia Occidente. | We did not go to see Stalin or Khrushchev, we did not go to plead for clemency from heads of state or dictators, as you are doing today. |
| El gran esfuerzo de comunicación tiene por objeto validar la política de Sarkozy de apertura hacia Siria , opina. | It states that the intensive effort of communication tries to validate Sarkozy's policy of moving closer to Syria. |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aspect |
| apertura | aperture |
| Apertura rápidaComment | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Puntuación, apertura | Punctuation, Open |
| Puntuación, Apertura | Punctuation, Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura máxima | Max aperture |
| Sus aperturas favoritas eran la Apertura inglesa y la Apertura española. | His favourite openings as White were the English Opening and the Ruy Lopez. |
| Sesiones Apertura rápida | Sessions Quick Open |
| Valor de apertura | Aperture Value |
| Apertura rápida integrada | Embedded Quick Open |
| Orden de apertura | Opening Order |
| Prioridad de apertura | Aperture priority |
| Fecha de Apertura | Opening Date |
| Saldos de Apertura | Opening Balances |
| Fecha de apertura | Opening date |
| Saldo de apertura | Opening balance |
| Información de apertura | Opening information |
| Vemos señales de apertura hacia Irán, aunque sabemos de las violaciones en gran escala y constantes de los derechos humanos que se producen | We see overtures being made to Iran, though we know about the largescale and continuing human rights abuses that are taking place there, with 45 executions earlier this week. |
| 1. Apertura del Congreso. | 1. Opening of the Congress. |
| Están experimentando la apertura. | They are experimenting with openness. |
| Una ceremonia de apertura. | An opening ceremony to match every other. |
| Apertura rápida de archivo | Quick Open File |
| Apertura rápida de clase | Quick Open Class |
| Apertura rápida de función | Quick Open Function |
| Apertura On a camera | Aperture |
| Sobreescribir saldo de apertura | Overwrite opening balance |
| Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental | And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. |
| Pero para que sean una herramienta eficaz contra las ambiciones de Vladímir Putin (tema de debate actual en Occidente), deben combinar la firmeza hacia el presidente de Rusia con la apertura hacia su pueblo. | But if sanctions are to be an effective tool in countering Vladimir Putin s ambitions a topic of ongoing debate in the West they must combine a firm hand toward Russia s president with an open one toward its people. |
| Apertura a la inversión extranjera. | Relaxing limits on foreign investment. |
| La segunda apertura del Japón | ज प न क द सर प र |
| Incrementa nuestra apertura al cambio. | It increases our openness to change. |
| Error de apertura de archivo | File Open Error |
| Falló la apertura de directorios | Opening of directories failed |
| Apertura y grabación de archivos | File Opening Saving |
| Falló la apertura del archivo | File open failed |
| Texto del Saldo de Apertura | Opening Balance text |
Búsquedas relacionadas : Apertura Hacia Adentro - Apertura Hacia El Aprendizaje - Apertura - Apertura Discurso De Apertura - Apertura Suave - Apertura Oficial - Nueva Apertura - Amplia Apertura - Apertura Financiera - Apertura Económica - Apertura Automática - Apertura Contrato
