Translation of "aplicación basada en web" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aplicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aplicación de escaneo para KDE basada en libksane. | This is a scanning application for KDE based on libksane. |
| Ésta es una aplicación de escaneo para KDE basada en libksane. | This is a scanning application for KDE based on libksane. |
| Banner del sitio web de digiKam e iconos de la aplicación | digiKam website banner and application icons |
| Se convirtió en una aplicación revolucionaria que hoy, por supuesto, llamamos la World Wide Web. | It became a killer app of links, and today, of course, we call that the World Wide Web. |
| basada en sucesos | event driven |
| basada en sucesos | event driven 3.1 |
| basada en sucesos | Shortage of coins |
| basada en sucesos | event driven event driven |
| basada en sucesos | Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Basada en script | Script based |
| Basada en terminal | Terminal based |
| basada en sucesos 3.5 | 3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Administrador de archivos integrado, administrador web, administrador FTP, y aplicación de visualización universal. | Integrated file manager, web browser, FTP manager, and univerval viewing application. |
| Pulse aquí para activar la aplicación asociada con la URL seleccionada. La aplicación que se lance dependerá del tipo MIME de la URL . Por ejemplo, una URL que comience con http activará su navegador web y mostrará la página web. Para páginas web, también puede especificar que navegador web usar. | Click here to activate the application associated with the selected URL . The application launched depends upon the MIME type of the URL . For example, a URL beginning with http will activate your default web browser and display the web page. For web pages, you can also specify the web browser to use. |
| Presupuestación basada en los resultados | Results based budgeting |
| Evaluación basada en la competencia | Assessment based on competence |
| iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales | (iii) Space system based telemedicine |
| b) Gestión basada en los resultados | (b) Results based management |
| Esta historia está basada en hechos. | This story is based on facts. |
| Para descargarse y configurar la aplicación, visite el sitio web de OjoVoz donde encontrará más instrucciones además de un microtutorial en español acerca de cómo utlizar la aplicación. | To download and configure the app, visit the OjoVoz website for more instructions, and there is a short video tutorial in Spanish on how to use the app. |
| Es una plantilla de GUI para kde 4 basada en CMake utilizando KXMLGuiWindow y KConfig XT. Esta es una aplicación estándar para kde 4. | This is a CMake based kde 4 GUI template using KXMLGuiWindow and KConfig XT. This is a kde 4 standard application. |
| En los Países Bajos prosiguió la aplicación de la reforma institucional basada en una distinción funcional entre la supervisión prudencial y la supervisión de la gestión . | In the Netherlands , work continued implementing the institutional reform based on a functional distinction between prudential supervision and the conduct of business issues . |
| El producto es una aplicación web realizado en Java y funciona en cualquier plataforma donde JDK 1.5 o superior pueda ser instalada. | The product is a pure Java server side web application and will run on any platform where Java (JDK 1.5 or higher) is installed. |
| cualquier restricción basada en el estatuto jurídico . | any restriction on the basis of institutional status . |
| 55 231. Presupuestación basada en los resultados | 55 231. Results based budgeting |
| Funciona la medicina basada en la evidencia? | Is Evidence Based Medicine Broken? |
| Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. | His theory is based on careful research. |
| Esta película está basada en una novela. | This film is based on a novel. |
| Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. | His theory is based on elaborate investigation. |
| Es una historia basada en eventos reales. | It's a story based on a real event. |
| Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit. | Rosetta is based on QuickTransit technology. |
| Interfaz de usuario sencilla basada en pestañas. | User friendly tabbed interface. |
| Corto, basada en tareas o tutorías informativas. | Short, task based or informational tutorials. |
| Herramienta basada en Greystoration para restaurar fotografías. | A tool to restore photographs based on Greystoration. |
| La política expansiva basada en el crecimiento podría funcionar mejor en Alemania que en cualquiera de los muchos otros países de la eurozona donde se está recomendando su aplicación. | Expansive, growth based policy could work better in Germany than in many eurozone countries for which it is being prescribed. |
| ( c ) cualquier restricción basada en el estatuto jurídico . | ( c ) any restriction on the basis of institutional status . |
| La historia está basada en su propia experiencia. | The story is based on his own experience. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not built on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Her argument was not based on facts. |
| Su argumentación no estaba basada en los hechos. | Your argument is not based in fact. |
| KDE en la web | KDE on the web |
| En el sitio web | At |
| en la web www.cdc.gov . | It's at CDC.gov. |
| kde en la web | kde on the web |
| Presencia en la web | Web Presence |
Búsquedas relacionadas : Aplicación Basada - Basada Aplicación - Interfaz Basada En Web - Gestión Basada En Web - Solución Basada En Web - Formación Basada En Web - Plataforma Basada En Web - Empresa Basada En Web - Aplicación Web - Aplicación Web - Aplicación Web - Aplicación Basada En Buscar - Aplicación Basada En Navegador - Encuesta Basada En La Web
